“Literalmente” es un adverbio de modo que indica que lo que se dice o escribe mantiene el significado exacto de las palabras utilizadas, pero la Real Academia Española (RAE) ha detectado que el término está siendo usado en su sentido opuesto por una gran parte de la población; condición indispensable para valorar su incorporación al diccionario. No es la primera vez que La Real Academia toma una decisión de este tipo, ya que a lo largo de los años ha registrado palabras como “descambiar”, “palabro”, “almóndiga”, “cocreta” o “asín”.
|
etiquetas: rae , literalmente
(el más grande que haiga)
Verbigracia
Lívido
Originalmente significaba Que tiene un tono morado, en especial una parte del cuerpo por efecto del frío o de un golpe.
Pasó a significar lo contrario: Que está muy pálido o es muy pálido.
Ahora no me viene una palabra que de significar gran nerviosismo pasó a gran tranquilidad
Álgido
De significar muy frio pasó al momento culminante de algo. (El momento más caliente)
Por otro lado incierto se usa mucho como sinónimo de "falso"
Otra cosa es que la acepción venga acompañada de la explicación de que es un vulgarismo, un término despectivo o lo que sea.
¿Enervar?