En España, la tensión eléctrica en línea es similar a la de Argentina (220-230 V). Carlitos pensaba que era 110 V, como en EEUU, e intentaba usar un transformador adecuado para ese cambio: Esos aparatos eran muy comunes en Argentina y subían la tensión de 110 a 220 V.