España es el país europeo en el que el nivel de inglés más ha crecido en los últimos 10 años. Esto se debe principalmente a que generaciones anteriores apenas concedían importancia al aprendizaje de un segundo idioma mientras que las nuevas generaciones sí que se interesan por los idiomas.

Ha circulado por las redes sociales el dato de que en España sólo un 22% de ciudadanos puede mantener una conversación en inglés, el peor nivel en Europa. Desde hace años, siempre ha habido programas en televisión que han intentado remediarlo. Follow me fue legendario, pero era surrealista. Muzzy interrumpía los dibus. Y Thats English o Vaughan están mejor, pero nunca serán mejores que acabar con el doblaje del cine en español.

En España hablamos inglés reguleras, esto es un hecho. Y lejos de avergonzarnos de esta lamentable carencia, hacemos risas con nuestra ineptitud en la lengua de Robbie Williams, como en aquel corto-anuncio que Amenábar hizo para Estrella Damm, más ridículo que malo, en el que Quim Gutiérrez se beneficia a Dakota Johnson a pesar (o gracias) a su molicie con el inglés. Muy español y muchos españoles.

Mi año de Erasmus en España, la oportunidad de sumergirme en otra cultura, conocer gente de todo el mundo, salir de fiesta cada noche y sobre todo de practicar el idioma que estoy estudiando. Bueno... casi. No es tan fácil para un inglés conseguir hablar español en España...

Opiniones de ingleses acerca de España.

Así se enseña Historia de España en la capital del Reino.

Mi amigo Juan Carlos y yo hablamos sobre los títulos en España de 24 películas épicas: las traducciones, los que son iguales en España y Estados Unidos y cuáles nos gustan más (y menos).

El Reino Unido es el país europeo en el que menos porcentaje de la población habla una lengua extranjera, apenas un tercio de los oriundos. Pero, ojo, que pisándole los talones está Rumanía, al otro extremo del mapa y sin coartada alguna para su monolingüismo. En el tercer vagón por la cola asoma España, país en el que no hablar idiomas no solo es norma sino motivo recurrente de chiste.

Con los cursos de inglés en Miami de Sprachcaffe podrás descubrir el estilo de vida de esta excitante ciudad mientras practicas y mejoras tu inglés.

Ver series en inglés con subtítulos en inglés es la mejor manera de aprender. Saber inglés es uno de los objetivos que siempre nos fijamos. Y es que cada vez resulta más importante manejar el que se considera el idioma mundial. En la mayoría de los trabajos bien remunerados el inglés es uno de los requisitos. Es por ello que debemos aprender a hablarlo. ¿Y qué mejor forma que hacerlo viendo series?

La profesora de inglés y modelo británica Venus O’Hara, afincada en Barcelona, aúna su experiencia como docente con la de columnista sobre temas de sexualidad y erotismo en su libro ‘Inglés para pervertidos’, que se acaba de publicar en España. Como profesora de inglés titulada, Venus O’Hara era consciente de que el estudio de un idioma necesita "pasión" y pensó conjugar el aprendizaje de la lengua con la pasión amorosa, "como un aperitivo de ingles más sexo", reconoce. Ya que no todo el mundo puede irse a vivir al extranjero para aprender un

“Cuore”, el magacín español de prensa rosa, ha sido reconocido con un Premio Pulitzer por su investigación en torno a las ingles mal depiladas de las famosas que fue publicada en dos artículos titulados “Alerta ingles” y “¡¡Atención, seguimos con nuestra ‘Alerta ingles’ 35 momentos aaargh, solo para ti!!!!”, según ha informado la Universidad de Columbia, organizadora de la entrega de los galardones. “Cuando publicamos aquel reportaje titulado ‘Culi-tetas: escotes que parecen culos’ nadie nos escuchó".

Pon una de estas 7 series para aprender inglés para niños, y descansa sabiendo que tu hijo no solamente se entretiene, sino que también esta acostumbrando su oído al inglés.

Descubre cómo escribir emails en inglés. El post de hoy incluye una guía descargable con todo lo que necesitas saber para escribir tus emails en inglés y además viene con ejemplos de uso.

Estáis muy pesaditos con el tema del inglés. Si, ya sé que a vosotros os costó mucho, y que la mayoría de vosotros no pasa del “Ai am from espain” o de canturrear las canciones de Oasis… pero esto no es culpa de tus hijos, ni mucho menos del mío. Así que dejadles en paz ya con la pesadez del inglés. No sirve de nada...

Tras la salida del Reino Unido a finales de enero, la UE ha anunciado que el inglés irlandés sustituirá al inglés británico como principal idioma de trabajo de la Unión. El cambio, con efecto inmediato, fue anunciado el lunes por la presidenta de la Comisión Europea, Ursula Gertrud von der Leyen, quien dice que la unidad de los 27 países restantes es "grandiosa" a pesar de Brexit y de los años en que el Reino Unido "ha estado dando vueltas". Es sólo cuestión de reordenar las frases, añadir algunas palabras, así es. *Es como El Mundo Today

Con los abuelos, que no saben ni papa de inglés, los niños hablan en español. Y a su madre suelen responderle, pero no toman todavía la iniciativa de dirigirse a ella en inglés. «De hecho, a la mayor le da vergüenza cuando hay gente delante. Si es en casa no le importa, pero si hay amiguitos, incluso a veces hace que no me entiende cuando le hablo en inglés, y yo sé perfectamente que sí. Lo hace para parecerse más a los demás y no ser tan diferente, y me da mucha pena"

Relaxing Cup. El nombre da lugar a pocas dudas. En efecto, se trata de un show televisivo inspirado el inglés de Ana Botella. La dinámica de Relaxing Cup consiste en mandar a doce famosos españoles de convivencias a un pueblo británico. Allí, juntos (y probablemente revueltos), darán clases de inglés y deberán aprender las costumbres del lugar. Serán los propios vecinos de la villa quienes decidan qué concursante se ha adaptado mejor. Los espectadores, por su parte, votarán al peor famoso. Y, claro, lo reportarán a España.

Una de las grandes asignaturas pendientes de los que fuimos a EGB es el Inglés. En el anterior sistema educativo era más frecuente estudiar Francés, pero a partir de los años setenta y ochenta, poco a poco, se fue introduciendo en los colegios el nuevo idioma extranjero, que normalmente se empezaba a estudiar a partir de 5º ó 6º de EGB. Básicamente se trataba en adquirir un poco de vocabulario y alguna sencilla expresión, una especieRecordamos los programas ‘Follow Me’ y ‘¡Qué viene Muzzy!’ con los que nos enseñaban inglés en la tele en la EGB.

¿Imaginas estar viendo un trailer en Youtube con subtítulos y que de repente éstos sean interrumpidos por un banner que te animen a estudiar inglés para así no depender de ellos? Ésa fue la campaña publicitaria empleada por una academia de idiomas de Perú.

¿Cómo hacer un buen CV en inglés? Hoy os daremos algunas pistas para escribir un buen CV en inglés.

Aprender inglés con los cómics. Hoy te recomendamos algunos de los cómics en idioma original que puedes leer para mejorar tu inglés.

Sepan que Venus O’Hara no escribe material didáctico al uso. Nacida en el Reino Unido, la autora es modelo, actriz, sex blogger y escritora. Ha colaborado en varias publicaciones, incluidas GQ, Playboy o el Blog Eros de El País, y tiene su propio fotoblog de fetichismo. Es creadora de No sabes con quien duermes, un confesionario para personas que llevan una doble vida y autora de Deséame como si me odiaras y La máscara de Venus.

Suspenso en español y suspenso en inglés. La exdiputada del PP Irene Moreno ha publicado un tuit insinuando que el Ayuntamiento del PP habría pagado “prostitutas”, mostrando como prueba una factura por un servicio de “escorts services”, que en inglés no significa prostituta, sino “escolta”. Moreno ya fue este martes protagonista en las redes sociales por recriminar a Irene Montero que utilizase la palabra “abundamiento”, una palabra que según ella “no existe”, pero que la Real Academia Española sí recoge.

¿Te gusta Andalucía? ¿Te gusta el inglés? Pues aquí tienes 50 y pico expresiones andaluzas traducidas al inglés. ¡No apto para finolis!