A finales del año pasado vimos cómo Google Assistant incorporaba su nueva funcionalidad para traducir conversaciones en tiempo real. En este modo el asistente de Google escucha y traduce a texto en el idioma deseado. El siguiente paso es traducir de forma continua, Google está probando no solo a escuchar y traducir trozos de audio, sino hacerlo al momento y sin pausas. De momento la funcionalidad está en pruebas, aunque el equipo de ingenieros de Google Translate ha dejado ver un primer vistazo de su funcionamiento en un evento para prensa.

Google Translate, el servicio automatizado de traducción de Google, acaba de superar la barrera de los 100 idiomas disponibles para traducir, gracias a la inclusión de 13 nuevas lenguas tanto en su versión web como en la app para móvil.

La inteligencia artificial es como Goku: mejora con cada batalla. Y si por batalla entendemos las millones de peticiones que recibe Google Translate cada día, nos podemos imaginar el nivel de Super Saiyajin que alcanza uno de los servicios más veteranos de Google. Pero aún puede mejorar más.

Parece que los traductores en tiempo real están más de moda que nunca. Si hace unas semanas era Skype el que integraba un traductor de conversaciones en tiempo real (y bastante impresionante), ahora es Google Translate el que se actualiza con nuevas características entre las se que incluyen la traducción de textos, voz e imágenes en tiempo real.

Google Translate se actualiza para introducir dos traducciones en las palabras inglesas de género neutro que se puedan traducir como femenino y masculino.

Como profeta, Warren Weaver era malo, pero como estratega era un genio. Cuando en los años 50, este matemático estadounidense vaticinó que las máquinas serían capaces de traducir automáticamente en el plazo de cinco años sus colegas arquearon la ceja. Y los inversores aflojaron la cartera. Puede que Weaver se viniera arriba, pero lo hizo con un propósito: conseguir que le financiaran una investigación que hoy aún se está perfeccionando: la traducción automática.

Seguro que en algún momento habréis traducido alguna palabra o frase mediante Google Translate o alguna otra web con la que pasar texto de un idioma a otro. Y por lo tanto, seguro que sabréis que esas traducciones no son 100% fieles a la realidad en muchos casos. Y cuando lo que hay que traducir es un correo entero en el trabajo, las impresiones que puede causar el resultado pueden provocar problemas. eAngel ha nacido para solucionar este problema.

Google ha decidido adquirir la empresa de Word Lens, una aplicación disponible en Android capaz de traducir al instante cualquier tipo de texto utilizando la cámara de nuestro móvil. Básicamente una especie de Google Googles pero enfocado al texto. Lo importante sin embargo no es la aplicación en sí, que desaparecerá tras esta adquisición. El equipo creador formará a trabajar parte de Google Translate, y en principio podemos presuponer que su experiencia servirá para mejorar este servicio

Google viene siendo como la navaja suiza, que tiene de todo para todo el mundo y estos son algunos de los servicios que pueden solucionar situaciones diarias, ayudando a mejorar la productividad, a cuidar la economía o a tener viajes perfectos, entre otros. Con las actualizaciones de las aplicaciones de Google llegaron nuevas funciones en mapas, correo, vuelos y más. Aquí hay varias.

El traductor de Google ha recibido una importante actualización y a partir de hoy hará uso del NMT de Google (neural machine translation) cuando no tengamos conexión.

Googler es una herramienta realizada en python que permite acceder a diversas herramientas de google (Google Search, Google Site Search y Google News) mediante nuestra terminal,. Es decir, podemos hacer búsquedas directamente en estos sitios accediendo desde nuestras terminal, la herramienta nos mostrará el título, la URL y el resumen para cada resultado, los cuáles se pueden abrir directamente en un navegador desde la terminal.

Los productos publicitarios de Google pasarán divididos en tres nuevas marcas principales: Google AdWords deja paso a Google Ads: Doubleclick y servicios de Google Analytics 360 se integran en la Google Marketing Platform y el DFP (Doubleclick for Publishers) se convierte en Google Ad Manager.

Gmail, Google Calendar, Google Chrome, Google Translate, Google Drive o Google Maps. Estas son algunas de las aplicaciones de Google usadas por millones de usuarios cada día. El veto de Google a Huawei dejaría a los usuarios de nuevos dispositivos de la firma china sin todas estas aplicaciones y sin la Play Store —la tienda de apps de Google ¿Es funcional un teléfono Android que no utiliza ninguna aplicación de Google? ¿qué alternativas hay a Google Maps o Goog Translate? ¿podrán los usuarios accedera a alguna tienda de apps diferente?

Vic Gundotra, con todo su liderazgo y agresividad condujo a Google en el mundo social con la creación de Google+, ahora deja la compañía. Un portavoz de Google confirmó la salida y el CEO de Google Larry Page también envió una nota interna a todo el personal sobre la salida de Vic Gundotra. Larry Page también señaló que el gigante de las búsquedas podría seguir invirtiendo en Google+, aunque no dio mas detalles. Pero, según las fuentes, ya se ha elegido al nuevo encargado de Google+, David Besbris en reemplazo de Vic Gundotra.

Hace unos días, durante el Google I/O, los de Mountain View anunciaron novedades en los editores de documentos, hojas de cálculo y presentaciones de Google Drive, incorporando entre otras cosas la edición de ficheros de Office. Esto es indicativo de que la tecnología de QuickOffice, suite adquirida por Google en 2012, estaba acabando de integrarse en las aplicaciones de Google Drive. Finalmente han anunciado lo que tenían que anunciar: que abandonan el desarrollo de QuickOffice. Por ello sus aplicaciones pronto desaparecerán de Google Play.

Ya lo avisamos: el futuro de Google+ estaba en entredicho después de la marcha de Vic Gundotra y la relocalización de varios equipos de desarrollo, y en las últimas horas hemos visto las consecuencias de estas decisiones. Por una parte, en la conferencia inaugural del Google I/O 2014 celebrada ayer no hubo ni una sola mención a Google+, a diferencia de años anteriores donde cada nueva funcionalidad y servicio estaba unida a la red social de alguna manera.

Desde hace semanas Google ya no pide que los nuevos usuarios de Gmail tengan que abrirse una cuenta de Google+, su red social. Google intentó con todas sus fuerzas integrar Google+ a la vida de sus usuarios como un servicio que te permitía hacer cosas interesantes. No hay limitaciones de caracteres en los mensajes, tiene un gran sistema de edición de fotografías y en general, al tener la regla de “una cuenta de Google, una cuenta de Google+”,te permitía añadir a todos tus contactos de Gmail. Google+ es un evidente fracaso como una red social...

Google ha decidido cerrar las cuatro tiendas físicas donde se venden las Google Glass, según 9to5Google. De acuerdo con este post en Google+ de un desarrollador de las Google Glass, la empresa ya no necesita las tiendas porque muchas personas compran las gafas inteligentes online.

En Google han pensado en todos los clientes que usamos su programa de anuncios patrocinados Google Adwords, y ha lanzado una aplicación móvil disponible para iOS y Android. A través de su blog oficial, Google presentó la aplicación de Google Adwords, con la cual todos los anunciantes podrán ver fácilmente el rendimiento de las campañas desde sus dispositivos móviles. De ésta manera, usted como anunciante de Google Adwords ahora puede...

El motor de búsqueda de Google en Argentina sufrió este miércoles 21 de abril una particular situación. Según reportaron expertos informáticos, Google Argentina se habría olvidado de renovar el sitio google.com.ar y un usuario aprovechó para registrarlo a su nombre, por lo que el motor de búsqueda sufrió una caída en el sitio que termina en .ar. El insólito hecho comenzó a ser alertado por los especialistas en tecnología luego de que los usuarios no pudieran ingresar normalmente al sitio google.com.ar.

Google anunció el viernes que agregará el cifrado end-to-end (E2EE) a Gmail en la web, lo que permitirá a los usuarios registrados de Google Workspace enviar y recibir correos electrónicos cifrados dentro y fuera de su dominio. El cifrado del lado del cliente (como llama Google a E2EE) ya estaba disponible para los usuarios de Google Drive, Google Docs, Sheets, Slides, Google Meet y Google Calendar (beta). Una vez habilitado, el cifrado del lado del cliente de Gmail garantizará que los servidores de Google no puedan descifrar los da

Hace un par de semanas Virus Shield tocaba techo en Google Play como un ‘antivirus en un solo click’ que, realmente, no hacía nada además de costarnos cuatro dólares. Esto ponía una vez más en evidencia el escaso control que Google lleva en su tienda de aplicaciones, donde muchas son de baja o muy baja calidad. Google está intentando ahora salvar los muebles por este fraude, contactando con quienes compraron esta aplicación en algún momento y reembolsando el coste íntegro de la misma, además de ofrecer otros 5 dólares extra.