edición general
6 meneos
 

El trabajo diario de la policia local de Vigo [HUMOR / GAL]

El trabajo diario de la policia local de Vigo al que podríamos extender al todas las localidades de España. Traducción en el primer comentario.

| etiquetas: policia , servicio , bar , vigo , davila , tira comica
  1. - "¿Estas fuera de servicio?"
    - "!Y sin cobertura!"
  2. ¿No estamos pasándonos con las traducciones al castellano?
  3. #2 Traducí por si las moscas hay criticas, que ultimamente hay mucha polemica con el tema. :-P
  4. Traduje.
  5. #4 gracias :-)
  6. #4 Ops. Me lie y mezcle gallego con castellano(castrapo):-P . El verbo traducir es regular en gallego.
comentarios cerrados

menéame