edición general
262 meneos
1080 clics
El anime de Sherlock Holmes de Hayao Miyazaki está en proceso de remasterización

El anime de Sherlock Holmes de Hayao Miyazaki está en proceso de remasterización

En 1984 se estrenó Sherlock Hound: The Adventure of the Blue Carbuncle / Treasure Under the Sea, que recoge los episodios "La esmeralda azul" y "El tesoro sumergido", mientras que en 1986 hizo su debut Sherlock Hound: The Kidnapping Case of Mrs. Hudson / The Air Battle Over Dover!, que cuenta con "El rapto de la señora Hudson" y "Los acantilados de Dover". Ambas películas son las que recibirán la remasterización.

| etiquetas: sherlock holmes , miyazaki , remasterizacion
120 142 3 K 553 ocio
65 comentarios
120 142 3 K 553 ocio
Comentarios destacados:                
#1 Sherlock Holmes, es el único y genial. Sherlock Holmes, como él no hay otro igual.
  1. ronko #1 ronko
    Sherlock Holmes, es el único y genial. Sherlock Holmes, como él no hay otro igual.
    43 K 360
  2. OniNoNeko_Levossian #2 OniNoNeko_Levossian
    #1 jajejijoju :troll:
    23 K 192
  3. Verdaderofalso #3 Verdaderofalso
    #1 vale no soy el único que lo ha cantado mientras lo leía xD
    11 K 143
  4. markspitz #4 markspitz
    Espero que mantengan los doblajes al español, Moriarty era buenísimo, ja je ji jo ju!!!!
    16 K 143
  5. ronko #5 ronko *
    #2 Espero que no lo redoblen. Aunque me imagino que será monoaural. #4 A la vez. xD
    3 K 31
  6. ronko #6 ronko *
    Por cierto en plutotv, no se qué canal, pero compartido con otras series, lo echan.
    2 K 25
  7. OniNoNeko_Levossian #7 OniNoNeko_Levossian
    #5 en cuanto a la serie hay por la mula una versión bastante buena que hicieron un grupo de aficionados con el audio español y el vídeo de una edición italiana que sacaron en DVD con gran calidad de video
    8 K 84
  8. ronko #8 ronko
    #7 Siempre se puede recurrir a svp por lo de la interpolación de frames a ver qué tal, pero según que cosas y el hardware a veces da mucho "artifact"*

    *No sé si artefacto es la traducción correcta en el contexto de fallos gráficos.
    3 K 40
  9. Verdaderofalso #9 Verdaderofalso
    #6 y en (creo que era) Amazon
    1 K 30
  10. #10 Nadasdy *
    #9 Sí, Amazon. El otro día la puse por la morriña y ha envejecido bastante bien, no recordaba tan buena la animación, la verdad. También puse David el Gnomo y esa si ha envejecido regular. Otra grande que merece una remasterización.
    5 K 64
  11. Pacman #11 Pacman
    #8 si que lo es
    3 K 39
  12. falcoblau #12 falcoblau
    Siempre me pareció que la serie tenía una gran animación y unos personajes antropomórficos geniales, pero... los argumentos eran demasiado sencillos, repetitivos, y siempre con los mismos malhechores (dos tontos y un Moriarty que en vez de inteligente parecía un loco de atar)

    Por eso nunca consiguió el mismo éxito que otros dibujos de la época como Willy Fog o Ulises31
    2 K 30
  13. IkkiFenix #13 IkkiFenix
    #12 Bueno, estaba enfocada al público infantil.
    4 K 39
  14. Astrofa #14 Astrofa
    Me encanta cuando aparecía el detective de scotland yard acompañado de doscientos policías.
    3 K 32
  15. SirMcLouis #15 SirMcLouis
    oyoyoyoyoyoyoyoy y yo que lo he estado buscando como loco
    0 K 10
  16. markspitz #16 markspitz
    #14 jajajaja, y sabías que iban morirse, ahogarse o caerse todos
    0 K 10
  17. SirMcLouis #17 SirMcLouis
    Los fans que tengan la oportunidad de ir al cine no verán los 26 episodios, sino sólo las recopilaciones de Sherlock Holmes. En 1984 se estrenó Sherlock Hound: The Adventure of the Blue Carbuncle / Treasure Under the Sea, que recoge los episodios "La esmeralda azul" y "El tesoro sumergido", mientras que en 1986 hizo su debut Sherlock Hound: The Kidnapping Case of Mrs. Hudson / The Air Battle Over Dover!, que cuenta con "El rapto de la señora Hudson" y "Los acantilados de Dover". Ambas películas son las que recibirán la remasterización.

    Osea que no van a remasterizar la serie entera… cago en
    4 K 42
  18. obmultimedia #18 obmultimedia
    #5 la emision Española dista de la internacional, es un montaje diferente y la remasterizacion parte de la version internacional.
    Si usasen esta version tendrian que redoblarla si o si.
    0 K 10
  19. falcoblau #19 falcoblau
    #13 Un público infantil no significa que no tenga capacidad de comparar y escoger (aunque en aquella época no había mucho para escoger), por la misma época recuerdo dibujos infantiles que me gustaban mucho más por la única razón del argumento:
    La família Robinson, David el Gnomo, Dartacan, Dr. Slump, Abeja Maya, Erase una vez, Osos Gummy, Petita Polon, Los pitufos, Inspector Gadget, Dragones y Mazmorras, etc.

    Sherlock Holmes lo pondría al nivel de argumentos aburridos o repetitivos como fueron: Capitán Planeta, Pac-Man, Los Trotamundos, Daniel el Travieso, Osos amorosos, Bobobobs (está me duele por ser la gran apuesta de TV3 por la animación), y un largo etc.
    2 K 30
  20. #20 mam23
    #6 en la seccion on demand
    1 K 15
  21. #21 gharnata
    #7 por favor por favor pasa enlace. Eso es un tesoro.
    0 K 6
  22. ronko #22 ronko *
    #18 Buff, no se si has visto "La máscara" de Jim Carrey con el redoblaje para blu-ray, además parece que escogieron actores desganados. Espero que no pase algo así.
    2 K 26
  23. pinzadelaropa #23 pinzadelaropa
    #9 gracias !!!
    0 K 9
  24. Dramaba #24 Dramaba
    #10 Por supuesto, hay que traumatizar a la next genaration con el final de la serie... :troll:
    0 K 11
  25. #25 Perraka77
    Recuerdo una escena de persecución de coches (y algún ingenio volador) en el capítulo de Los Acantilados de Dover que era una maravilla. Se decía (aunque suene a meme) que Spilberg la consideraba la mejor escena de persecución del cine.
    2 K 23
  26. IkkiFenix #26 IkkiFenix
    #19 No recuerdo todas, pero a mi me gustaba más que la mayoría de esas. Erase una vez era otra historia, porque era educativa.
    1 K 32
  27. Magog #27 Magog
    Y la siguiente, La aldea del Arce
    4 K 42
  29. falcoblau #29 falcoblau
    #26 y a mi me gustó la serie japonesa Maison Ikkoku más que la mayoría de dibujos que he visto, pero yo aceptó que el éxito lo define una mayoría no una opinión.
    Que quede claro que me refiero al doblaje de Maison Ikkoku que hizo TV3, y no la vergüenza de doblaje que se trajo Antena 3 (mal realizado a causa de una huelga de doblaje que afectó los dobladores americanos) y que se retransmitió bajo el título afrancesado de "Juliette je t'aime"
    1 K 22
  30. placeres #30 placeres *
    #19 El problema es que tenia 6-10 capitulos geniales (principalmente los que hizo Miyazaki ) que es lo que la gente se acuerda y el resto tan mediocres que se olvidan en el mismo día.

    Entiendo tus gustos (buena recopilación, la petita polon ¿cuantos nos acordarnos de esta burrada para "adultos"?, aunque creo que en cataluña tuvo más popularidad) Pero de ahí a ponerlo en el tier de capitán planeta o pacman, que eran terribles.
    4 K 43
  31. WinterSoldier #31 WinterSoldier
    Me encantaba esta serie y además me reía mucho, había un capítulo que estaban en un avión y un malo (alemán) le tira una bomba a Sherlock, se la devuelve y le explota al alemán y dice "qué bien ha explotado, se nota que estaba fabricada en Alemania" xD
    0 K 7
  32. falcoblau #32 falcoblau *
    #30 Capità Planeta lo odié desde el primer momento!!
    Petita Polon tuvo la mala suerte de que se retransmitió por TV2, si la hubiera retrasmitido TV3 hoy en día sería recordada como la precursora del estilo Dr. Slump.
    1 K 20
  33. #33 capitansevilla
    #28 anda que no me cansé de cantársela a mi hijo cuando era bebé. Siempre me ha gustado
    3 K 33
  34. obmultimedia #34 obmultimedia
    #22 Fue una masacre ese redoblaje.
    0 K 10
  35. OniNoNeko_Levossian #35 OniNoNeko_Levossian
    #21 es como dice #18, aunque creo que en 2018 sacaron una versión con el vídeo italiano, de la comunidad de anime no consigo recordar el nombre, pero se que también hicieron la versión de Tobe Isami (aquí se llamó Isami a secas), con el audio de canal sur y el vídeo del DVD, pero tenía trozos sin doblar, porque la version difiere de la española
    0 K 19
  36. joffer #36 joffer
    #24 al final era un sueño de Resines
    1 K 21
  37. Marco_Pagot #37 Marco_Pagot *
    Tremendo clickbait el de la noticia. Hayao Miyazaki solo dirigió los 8 primeros episodios y ni siquiera es historia suya. Fue una producción entre Japon e Italia.

    Edito. Lol, encima son las pelis, que nada tienen que ver con Miyazaki
    2 K 23
  38. #38 ninefingers
    #25 La que salía en el opening, no?
    0 K 7
  39. JOFRE #39 JOFRE
    recuerden amigos remasterizar no significa pasar de 4:3 a 16:9
    eso no lo toquen

     
    1 K 18
  40. #40 emdi
    #8 Fallo, desperfecto o aberración.
    1 K 18
  41. troll_hdlgp #41 troll_hdlgp
    #24 No te preocupes, series como Padre de Familia o Rick y Morty (entre otras muchas) ya los han inmunizado :troll:
    1 K 19
  42. ronko #42 ronko
    #34 Tanto que creo que en TV no lo han vuelto a usar.
    0 K 8
  43. #43 Simplemind *
    #2 #4 Grande Chinarro en el doblaje!
    0 K 10
  44. troll_hdlgp #44 troll_hdlgp
    #19 En la lista de argumentos aburridos o repetitivos te has dejado la mejor de todas: Los Fruittis :troll:
    1 K 22
  45. Peazo_galgo #45 Peazo_galgo *
    #30 exacto, yo recuerdo revisitarla hace unos años y tras ver un par de episodios preguntarme cómo leches me pudo gustar una serie tan simplona que además era de Miyazaki y tal... hasta que averigüé ese "detalle" (evidentemente los capítulos que vi no eran de Miyazaki...).

    Pasó lo mismo con la serie de animación de Lupin III por cierto, los primeros capítulos me encantaron en su día porque también se encargó el estudio de Miyazaki de ellos, pero luego cambiaron de estudio y uffff.... que bajón pegó, odiaba hasta el estilo de dibujo...
    2 K 30
  46. ronko #46 ronko
    #39 CC: TDT que me lo veo venir el 14 de Febrero.
    1 K 18
  47. kosako #47 kosako
    #12 El tema de personaje antropomórfico te lo compro tanto que ahora mismo ando con los libros de Doyle, y me imagino a Sherlock con la forma de perrete xD
    0 K 11
  48. ronko #48 ronko
    #28 Es el opening del primer episodio tal cual esta en Pluto, lo acabo de poner y empieza el audio igual y es el mismo episodio. xD
    0 K 8
  49. Dramaba #49 Dramaba
    #41 También es verdad! xD
    1 K 19
  50. Tanenbaum #50 Tanenbaum
    #44 Para argumentos con finales insospechados ya estaban los Power Rangers :troll:
    1 K 14
  51. torkato #51 torkato
    #1 jooooder me encantaban esos dibujos cuando era niño! No sabía que era de Miyazaki y que pena que no vayan a remasterizar todos los capítulos. Me gustaría volver a ver esa serie de nuevo... Hace relativamente poco me vi Gárgolas y también la de Spiderman del 96 (el que echaban en Megatrix).
    1 K 20
  52. ronko #52 ronko
    #51 Pluto tv, búscalo en on demand.
    1 K 18
  53. Bolgo #53 Bolgo
    #8 Glitch creo que podría servir
    0 K 10
  54. ronko #54 ronko
    #12 Como alternativa actual, en anime, tienes Detective Conan aunque parece que es tan larga o más que One Piece.
    0 K 8
  55. placeres #55 placeres
    #37 ,Esto.... se remasterizan algunos de los capitulos que justamente dirigió miyazaki (Se combinó 2 capitulos por "pelicula" largo)

    Kidnapping Case of Mrs. Hudson / The Air Battle Over Dover!,
    Sherlock Hound: The Adventure of the Blue Carbuncle / Treasure Under the Sea

    Y sí son de los mejorcito de la década.
    1 K 17
  56. Leni14 #56 Leni14 *
    Podrían remasterizar los de “Érase una vez la vida” y “Érase una vez el espacio” , de niño me causaron mucho impacto dejando una profunda huella sobre la visión del futuro, la vida y la muerte. También “Ulíses 31” que la recuerdo con gran estima.
    0 K 10
  57. Marco_Pagot #57 Marco_Pagot *
    #55 “el anime de Sherlock Holmes de Hayao Miyazaki”

    Dale las vueltas que quieras, es un clickbait de manual. Porque ni adaptan la serie (anime) ni es obra principal de Miyazaki, cuya presencia ha sido anecdótica en la serie y nula en las peliculas.

    El montaje de las películas no está relacionado con Miyazaki. Además de que los diseños de personajes y animación de la totalidad de la serie son mérito de Yoshifumi Kondo, mientras que el guion es de Subai Katabuchi.

    Este es un debate viejo y superado. Miyazaki dirigió 6 (y no 8 como creo que dije antes) episodios para un proyecto italiano-japonés. La serie ha sido principalmente trabajo de Kyōsuke Mikuriya en la dirección.

    Decir que es “El Sherlock Holmes de Miyazaki”, cuando el trabajo gordo lo han hecho otros, obedece, bien a clickbait, bien a ignorancia, bien a mezcla de fanatismo e ignorancia.

    Si los familiares de Conan Doyle no hubieran metido las narices en su momento, pues sería un titular correctísimo. Pero no lo es.
    0 K 10
  58. The_Ignorator #58 The_Ignorator
    #25 Creo que te refieres a la persecución de la peli "Lupin III: El castillo de Cagliostro" (al menos yo es la referencia que tengo de la que Spielberg considera la mejor escena de persecución) que llevan un Abarth (Fiat) 500 (y no me digas que otros vehiculos andan implicados).

    Me la vi un poco por eso y aunque me gustó, esperaba más de esa escena (lo siento, me sigo quedando con la de Bullit)
    0 K 10
  59. Marco_Pagot #59 Marco_Pagot *
    #30 efecto placebo. De los 6 episodios que dirigió apenas hizo algunos scripts. El mérito principal es del olvidado y maltratado diseñador de personajes y director de animación Yoshifumi Kondo.
    1 K 13
  60. falcoblau #60 falcoblau
    #54 soy seguidor del Detectiu Conan desde antes que empezara a emitirlo por TV3 (un colega pe pasaba los mangas)
    0 K 10
  61. falcoblau #61 falcoblau
    #44 No es que me lo haya dejado.... es que es mucho más moderno que los otros
    0 K 10
  62. Tribuno #62 Tribuno
    #50 Y el equipo A. :troll:
    0 K 6
  63. poyeur #63 poyeur
    #27 Shalalele, shalalá ;)
    0 K 9
  64. Jupklass #64 Jupklass
    #7 en la mula buscando sherlock focaware sale una versión muy bien restaurada. cierto. aquí hay una joya de libro tambien dolmeneditorial.com/consigue-sherlock-holmes-de-miyazaki/
    0 K 6
  65. ataülf #65 ataülf
    Temazo el de cabecera esta serie. El mejor, para mí.
    0 K 9
comentarios cerrados

menéame