Una árbitra expulsó al entrenador de la Unión Deportiva Petra, en Mallorca, por haber hablado en catalán. Los hechos ocurrieron el sábado en el polideportivo de Petra, donde se disputaba un partido de fútbol entre el alevín B del Petra y el Cardassar."Estamos en Mallorca, Mallorca es parte de España, no España parte de Mallorca. Usted me tiene que hablar en castellano", le espetó la árbitra.
|
etiquetas: discriminacion , catalan , español , árbitra , futbol , mallorca
lo publica hasta "OK diario", el "MARCA", ....no hace falta decir na.da mas....
(Y además de varias medios, también con dediversas "líneas editoriales", como indica #5)
La UD Petra dice otra cosa, pero según el acta del partido le sacó amarilla por protestar y luego le volvió a sacar otra amarilla por "falta de respeto".
A ver si resulta que el CERDO INCULTO, PALETO Y ÑORDO es otro.
...de que, del Klingon?
No te hagas el gracioso. Has enviado un puto bulo, porque no le expulsa por hablar catalán, sino por haberle faltado al respeto. Eso sí, en catalán, que queda más culto y molón.
Hay que tener coeficiente intelectual negativo para pensar que ese titular podía ser verdad.
Ya te puedes relajar, #0, que nadie ha ofendido tus sentimientos nacionalistas.
Vivo en una comunidad autónoma donde el catalán es cooficial. Sé perfectamente lo que es, y nadie ha de venir a decírmelo. Que la árbitra sea una ignorante, no lo pongo en duda. Pero que vosotros tenéis una comprensión lectora inferior a una zarigüeya, también. Porque yo no he dicho en ningún momento que el catalán sea un dialecto.
Y, #17, antes de insultar, lávate la boca. Me he limitado a reproducir lo que se dijo en el acta.
Quizá no seamos nosotros los de escasa comprensión lectora....
Tienes que leer más. Y especialmente, mejor. Aunque a los que insultáis con ñordo a los españoles bastante con que no os caguéis mientras os echan pienso.
1.- El meneante dice que fue expulsado por haberle hablado en catalán.
2.- Yo digo que la noticia es un bulo, porque no le expulsa por haberse dirigido a ella en catalán, sino primero por protestar y después por haberle faltado al respeto. Y en prueba de ello, reproduzco parte del acta arbitral que aparece en un periódico que el propio enviante de la noticia ha referido.
3º.- Tú y otros meneantes habéis deducido que yo he defendido a la árbitra o que he menospreciado a la lengua catalana.
Y la policía no te pide que te identifiques por hablarles en euskara. Eso no pasa.
Claro que no. Siempre hay otro motivo
Pero no cuela.
Mis disculpas nuevamente.
Que no quita que el arbitro sea un "CERDA INCULTA, PALETA Y ÑORDA", pero la expulsa con razón.
La noticia interpreta el hecho de acuerdo con el club deportivo, que dice que fue expulsado por hablar en catalán, y reproduce partes del acta que le interesan, y lo añade a las declaraciones del club.
Será sesgado, pero no es bulo.
Y sesgado o no, me es muchísimo más verosimil, creíble y coherente a explicación del club que la del acta escrita por la colegiada.
Y paso ya de seguir con esto.
Això es com "soplar y hacer botellas" o "hay para alquilar sillas"?
youtu.be/WRRnuFARDkk?si=SMxcLInRLvxl_wxG
El idioma utilizado por defecto es el español; aunque no es obligatorio, es aconsejable que el título y entradilla de los envíos en otro idioma sean traducidos al español, para facilitar su comprensión a los lectores de Menéame (en su mayoría, hispanohablantes).
github.com/Meneame/meneame.net/wiki/Meneatiqueta#user-content-Comentar
En vilaweb consta que la UD Petra se queja de que "si según el acta, la segunda tarjeta es por el hecho de 'haber desobedecido mis indicaciones', las únicas indicaciones fueron que dejara de utilizar el catalán durante la conversación", concluyeron.
El problema es que la única parte del acta que se reproduce en ambos periódicos dice el motivo de la segunda tarjeta, y que fue "falta de respeto".
No consta que la segunda tarjeta fuera por no haber seguido sus indicaciones.
Y la he calificado como bulo porque da a entender que fue por hablar catalán, cuando no fue así. Que le habló en catalán, sí. Que le expulsó, también. Pero no por el motivo que dice vilaweb.
Por cierto, agradezco que hayas comentado la noticia en sí, y que no te hayas desviado con que si el catalán es o no una lengua.
"me gustaría saber,más que nada por curiosidad, si és habitual hacer referencia al idioma usado por un jugador (entrenador en este caso) en las actas... Si un jugador brasileño o inglés, para poner dos ejemplos aleatorios fuesen expulsados por protestar... pondría en el acta que el jugador brasileño protestó en "un dialecto del portugués"?
El hecho de que no especifique en el acta que insultos percibió, pero reitere el tema lingüístico es indicativo de la causa de la expulsión. Y en el acta pondrá lo que quieras en cuanto al motivo, no deja de ser la versión escrita por parte. Habiendo leído las dos partes, y como he estado en idéntica situación infinidad de veces (y no soy mallorquín, ni hablo catalán), sé lo que pasó.
Que la árbitra ponga con que le venga engana en el acta, es cristalino lo que pasó. Y es lo que dice el titular.
cc #50
¿de dialecto?
De verdad que esto es noticia?
¿Hace falta decir nada más?
Si tú me hablas en chino a los gritos en un contexto donde evidentemente está claro que estás en desacuerdo, yo sé que tú hablas español y te pido que lo hagas, lo más probable es que entienda que me estás faltando el respeto, no?
y
#71 Y los musulmanes exterminaron a ....