AsPeopleSay.com = lengua + democracia + Google + AJAX

AsPeopleSay.com es un servicio gratuito para ayudar a escribir en una lengua extranjera usando un método innovador y único: AsPeopleSay usa el buscador Google para validar tus textos, a modo de corrector democrático. Busca ir más allá de los diccionarios ayudando a corregir frases entre posibles alternativas según la frecuencia de uso en la web. Usa tecnologías Web 2.0 (AJAX) y Java en el servidor, incluyendo un corrector ortográfico con diccionarios en inglés, alemán y francés. No es necesario registrarse.

[#1 elvaka]

No va muy bien que digamos... he provado con frases como "My girlfriend is a beach" (que un corrector tradicional daría por válida) pero no me ha sugerido "bitch" ni nada. Además lo unico que hace es mostrarte un frame con tu frase en el Google...

[#2 jmarranz]

Hola, no has entendido el funcionamiento de AsPeopleSay.com, la ayuda te dará ideas de como se usa. De todas formas tu frase es un estupendo ejemplo de uso de AsPeopleSay, pues al seleccionar tu frase Google da cero resultados ¿raro no? y el Spell Checker te dice que todas las palabras son conocidas. Google es quien tiene la clave: parece que nadie habla de que su novia es una playa, es un indicador de que o bien tu frase es correcta pero única (no está en Google) o está mal.
Supongamos que la frase es "My girlfriend is a bitch", Google te da 98 resultados...
Otro ejemplo: "he provado" Google te da 7,760 resultados, pero "he probado" te da 151,000 resultados... actualmente AsPeopleSay no tiene diccionario en castellano, en este caso con el diccionario hubiera sido suficiente

[#3 jmarranz]

Solucionado un error en el Spell Checker que evitaba que salieran las palabras alternativas.
El CTRL-P para cambiar al Spell Checker ya no saca el diálogo de imprimir.