¿A quién no le gustaría que la batería de su portátil durase más? Intel ha lanzado la utilidad PowerTOP esta semana, una herramienta que monitoriza el consumo de energía en Linux. PowerTOP te ayuda a identificar qué procesos impiden que tu CPU pase a estados más profundos de inactividad. Éstos consumen menos energía y hacen que tu batería dure más. ¡Visita www.linuxpowertop.org y échale un vistazo! Para Kernels 2.6.21 en adelante.
ups, ahora que caigo.. el título es poco acertado . Será en todo caso "Optimiza y monitoriza el uso de la batería del portátil en Linux con PowerTOP" ¿alguien lo puede cambiar por favor?
Es una herramienta interesante para los desarrolladores, ya que pueden tener en cuenta los resultados y afinar los programas para que su consumo se reduzca. Aunque habla de resultados en procesadores Intel, supongo que las modificaciones en los programas beneficiarán a todos los procesadores.
#1 Edulix 
. Será en todo caso "Optimiza y monitoriza el uso de la batería del portátil en Linux con PowerTOP" ¿alguien lo puede cambiar por favor? 
#2 Liamngls 
