edición general
8 meneos
82 clics

Brigada Costa del Sol: el salto cualitativo de Telecinco en la ficción

Mediaset ha decidido plantar cara a Atresmedia. Después del éxito reciente de 'Vivir sin permiso', la cadena ha comenzado a aumentar su abanico de series para demostrar que ellos también han subido en listón.

| etiquetas: brigada costa del sol , telecinco , estreno , ficción
  1. A ver si subtitulada me entero de algo porque vaya telita el sonido, la dicción, los acentos impostados...
  2. Pero si ya tenían la que se avecina... (lo digo por el listón)
  3. El día que lleguen a la altura de Crematorio, que me avisen.
  4. #1 Sí, no?
    Qué hacen en las series americanas que se oye de lujo y se entiende todo bien , que no puedan hacer aquí?? Son tan caros esos micros?
  5. #4 ¿Será que las americanas las ves dobladas o subtituladas? :roll:
  6. No soporte el falso acento andaluz de la voz en off...y cambie de canal.
  7. Joder, que hacento tan mal conseguido, ni que estuvieran en Sevilla. :troll:

    No, enserio eso no parece malagueño ni nada parecido.
  8. Vaya puta mierda. Me crié en Torremolinos en esa época y no reconozco nada de lo que he visto en los pocos minutos que he aguantado.

    Ahora sí, que guapos todos.
  9. Serie española=engaño
  10. #5 Yo las veo en VO y se entienden bastante bien normalmente. Aunque siempre hay la excepción que no hay manera de ver sin subtítulos, claro.
  11. #8 es que muchas de las localizaciones son de Arroyo :troll:
  12. #4 Allí muchísimas películas, sobre todo de acción, son dobladas de nuevo después por el mismo actor, por lo que lo que escuchamos no es sonido directo. Aquí en España se usa muchísimo más el sonido directo, por eso muchas veces hay problemas de este tipo.
  13. Tenía expectativas pero no me gustó.
  14. #1 Yo preferiría que la doblaran y también todas las películas españolas. ¡por favor, Contantino Romero, vuelve!
  15. No iba a dejar la Caza: Monteperdido, a dos capítulos del final. Entre otras cosas porque si algo me está demostrando las redes sociales respecto a artistas, actores, actrices. Es cuales de verdad piensan en sus fans y cuales de verdad piensan, sólo en su dinero.

    Salu2
comentarios cerrados

menéame