En los tiempos pre-Internet era mucho más difícil copiar pero al mismo tiempo era casi imposible que te pillaran. Los más espabilados podían viajar a Londres, hacerse con un oscuro disco de un ignoto grupo local y escuchar el corte 5 de la cara B hasta “inspirarse” para hacer una canción con la certeza de que nadie escucharía el tema original.‘Marta tiene un marcapasos’ (1983), uno de los primeros éxitos de Hombres G, copiaba nota por nota buena parte del tema ‘At the Zoo’, de Simon & Garfunkel (1968).
|
etiquetas: hombres g , plagio , nacha pop , manolo tena
www.youtube.com/watch?v=TnKyvgoO_VI
Original:
www.youtube.com/watch?v=6myNbk15sMs
Y con todo el morro del mundo, hoyga.
Menuda trollada..
youtu.be/DqgXzPfAxjo
Mecano - Los amantes (Original)
youtu.be/CH7GzP-XXcw
PD: (Dale a tu cuerpo alegría macarena) www.youtube.com/watch?v=nJVVDS2_cBo
www.youtube.com/watch?v=rXgq51l66Ss
Plagio Man in the rain - Mike Oldfield www.youtube.com/watch?v=dMN5lfvKveI
Original Moonlight Shadow - Mike Oldfield www.youtube.com/watch?v=tt8d3Shlfrg
Copia: Maldita Nerea "El secreto de las tortugas" (2007) (www.youtube.com/watch?v=OlKCUELlnzc)
Original: The Vapors "Turning Japonese" (1980) (www.youtube.com/watch?v=kWAwrMFtSvM)
El problema es que la mayoria de estos tienen muy poca cultura musical y piensan los demás són igual y nadie les va a pillar copiando.
De los copiados mentados me gusta especialmente Springsteen, y cuando oí por la radio la de la puta "moto estropeada" del Tena y los mierdosos pincha de la radio diciendo lo "buena" que era se me revolvia el estómago preguntándome como eran tan cortos que nose daban cuenta del plagio.
#1 Piero es maravilloso. Puede ser desconocido en España, pero en América es artista de culto, y todas sus letras tienen ese estilo delirante www.youtube.com/watch?v=FBVHPnlVmao
Otro caso más famoso, y me extraña que no lo hayan tratado en la noticia original, es el aserejé de Las Ketchup.
Plagio (Aserejé, de Las Ketchup)
www.youtube.com/watch?v=9wL7ji4A6Qo
Original (Rappers Delight, de Super Hill Gang). No es un plagio a toda la canción, pero sí que cogen una parte de ella y se la agencian para sí solas
www.youtube.com/watch?v=ljUnyv5XUA8
Vamos, que lo que estas mozas hicieron fue desgraciar toda una señora canción.
Le denunciaron pero se libró:
www.efeeme.com/desestimada-una-demanda-por-plagio-contra-mikel-erentxu
www.youtube.com/watch?v=hLjAU4LWCqI
www.youtube.com/watch?v=QkrLmeeCrhY
www.youtube.com/watch?v=tqnYqLLdBzk
www.youtube.com/watch?v=klHkXsalMDE
¿y así cuantas? No será lo mismo, pero también han sido canciones insignia aquí...
El original, Pure de Lightning Seeds:
www.youtube.com/watch?v=6myNbk15sMs
El "homenaje", firmado por Mikel Erentxun y perpetrado por Fran Perea:
www.youtube.com/watch?v=ujlWGOZc4QM
www.youtube.com/watch?v=UIDTl-9ORtI
L'amant que no et toca de Els pets (2007)
www.youtube.com/watch?v=AHla_9_zOZ0
O hubo alguien que viajó en el tiempo o simplemente se pueden escuchar al mismo tiempo.
youtu.be/Kpljk-ywO-o
Chatty Chatty - Toots and the maytals (Original)
youtu.be/Sx1SS16EmII
Chatty chatty
www.youtube.com/watch?v=Sx1SS16EmII
Sarri Sarri
www.youtube.com/watch?v=Kpljk-ywO-o
(en serio que alguien piensa que si alguien iba a ponerse a plagiar (sin ser descubierto, iban a plagiar a Simon y Garfunkel o al Boss?
Un ejemplo flagrante es 'Tainted Love', lo que CREO que no hay versión de pop español
El original, Eloise de Barry Ryan:
www.youtube.com/watch?v=5gbJR_e8exs
El homenaje, Eloise de Tino Casal:
www.youtube.com/watch?v=-tZVHCkrmjo
www.youtube.com/watch?v=raDSyug2UZI (Txakurjana de Pikutara - Original)
www.youtube.com/watch?v=yFAfBbcxP2c (Comerranas de Seguridad Social - Plagio)
El original, There is a light that never goes out de The Smiths:
www.youtube.com/watch?v=INgXzChwipY
El homenaje, éste si, (a diferencia de Pure) reconocido, Esta luz nunca se apagará de Mikel Erentxun:
www.youtube.com/watch?v=xj5RghLXtgE
Mikel Erentxun hizo una versión declarada del tema de Lightning Seeds (les atribuye la autoría en el disco donde aparece la versión). Luego le encargaron hacer la sintonía de "Los Serrano" y le cambió la letra a su versión para que hablara del tema de la serie. Y luego cuando escogieron a Fran Perea para interpretar el papel de la serie, se quedaron con la letra y arreglos de Erentxun, pero cantado por Perea. Osea que plagio, plagio... más bien reversión de reversión de reversión.
www.youtube.com/watch?v=KYteWHKYUt4
Ésto sí es un homenaje en toda regla a Joy Division:
www.youtube.com/watch?v=QVc29bYIvCM
www.youtube.com/watch?v=zmg9hnAPOiU
Garfunkel "ignoto grupo local" ... me parece un poco atrevido, pero bueno.
Mago de Arroz.
www.youtube.com/watch?v=uGe6Ke0cyTw
O este otro niño holandés cantando una canción con la melodía del Corazón Latino:
www.youtube.com/watch?v=EcTDbX4EobU
www.youtube.com/watch?v=2cRCu1ofJDE
No sería plagio si hubiesen trabajado codo con codo unos artistas con otros. Como pasó en el caso de Michael Jackson para el videojuego Sonic The Hedgehog 3.
vamos, que se llevaron lo bueno de lo platero para explotarlo en la época donde el rock en castellano estaba mas extendido.
Los más espabilados podían viajar a Londres, hacerse con un oscuro disco de un ignoto grupo local y escuchar el corte 5 de la cara B
Ejemplos que pone:
‘Marta tiene un marcapasos’ (1983), uno de los primeros éxitos de Hombres G, copiaba nota por nota buena parte del tema ‘At the Zoo’, de Simon & Garfunkel (1968)
Manolo Tena: la canción de la moto estropeada (1992)(...)aquello era una versión sin atribución de un tema del mismísimo Boss
Pues hombre, Sprignsteen y Simon&garfunkel no los llamaria yo "ígnotos grupos locales" precisamente
Y el otro ejemplo
El Canto del Loco hizo un ejercicio de intertextualidad (que diría AR) en 2003, cuando se apropió de los estribillos de la canción de Platero y Tú ‘Si tú te vas’ (1991)
Platero y Tu tampoco es un ignoto grupo, aunque si que es local
www.youtube.com/watch?v=cbzuF6uB0Ew (Etienne Daho - Promesses - ORIGINAL)
www.youtube.com/watch?v=sbxDhE2wIzs (Los Planetas - Segundo Premio - PLAGIO)
Y a pesar de que son clavadas, no lo reconocieron como homenaje hasta que ya fue demasiado evidente. En todas partes cuecen habas.
www.meneame.net/user/Silestone/commented
www.youtube.com/watch?v=PFi6-FObaoE
Copia: youtu.be/dzsuE5ugxf4?t=1m4s
¡Porque esto es África!
www.youtube.com/watch?v=C0rYO1GDyis
Es un homenaje traducido
#18 como dices hay quien de vez en cuando se plagia a si mismo, y quien con un par de canciones ha podido crear una discografía amplia, como Pau Dones.
PD: hay que ser muy torpe para buscar una canción para plagiar y hacerlo con una de Springsteen, como si no lo fuese a notar nadie.
The Last Time de Andrew Oldham.
www.youtube.com/watch?v=MKC5cdGBY04
Bittersweet Symphony
www.youtube.com/watch?v=1lyu1KKwC74
Por lo visto el "The last time" original lo escribieron los Stones, Andrew Oldham lo versionó y The Verve se "pasó" con la inspiración.
Más información de este peculiar caso en Wikipedia:
en.wikipedia.org/wiki/Bitter_Sweet_Symphony
es.wikipedia.org/wiki/Bitter_Sweet_Symphony#Historia
#40 No sé si lo de Tainted Love lo dices con ironía o no, pero por si acaso, te diré que La Unión canta Falso Amor.
Las versiones son el pan nuestro de cada día en la música de masas, incluso en conciertos de bandas grandes hacen versiones en directo (yo he visto a el Boss cantar La Bamba y Twist & Shout, a Limp Bizkit cantar All Apologies, y a Dover cantar Otherside). Incluso hay grupos que componen sus canciones pero sus mayores exitos son una versión, como el caso de Marilyn Manson, con todo un arsenal de buenas canciones, y la gente ajena al grupo la canción que más conoce es Sweet Dreams, una versión de Eurythmics.
Nadie dice nada de la versión de Extremoduro del "Me estoy quitando" de Tabletom? (incluso es más conocida) o las versiones del grupo Boikot ¿?¿?
Hay que saber diferenciar plagio de versión.
-Estaba esperando a que alguien comentara lo de Marta Sanchez y Depeche Mode, pero antes de que alguien diga que hay plagio, Marta Sanchez (o su discografica/agente complaron el sampler original a Depeche Mode, que son un grupo que no permite versiones si no pasas por caja, vease el caso de Niños Mutantes. Como en concierto nadie te puede decir nada, solo has de pagar los derechos de autor, pues en directo la cantan-
www.youtube.com/watch?v=FN9aS4m9tnI
Pero es que ésta versión tiene como 40 covers en su historia.
...
Y encima reincidentes:
www.lavanguardia.com/cultura/20081210/53596303108/joe-satriani-acusa-d
Es como lo de Platero con "Si te vas": En ningún momento pretenden hacer creer que no es de Fogerty, ¡si hasta la letra es "si te vas/ella y yo bailaremos/rockin' all over the world"!
#94 Léete los comentarios.
De estas cosas lo que más gracia me hace es cuando le vinieron a Bowie después de un concierto y le dijeron que "vaya guay que te hagas una versión de Nirvana"...
Asi como ‘Chica de ayer’ se convirtió en el himno oficioso de la movida madrileña, hay varios temas de Piero que son íconos del rock/folk latinoamericano de los 70s.
Desde temas "revolucionarios" muy a tono con la moda "guerrillera" de aquella época como "Para el pueblo lo que es del pueblo", estribillo que aún hoy la gente canta en cualquier manifestación.
www.youtube.com/watch?v=P6uGJ5CrhhU
"Que se vayan ellos", casi un himno "bolche-americanista":
www.youtube.com/watch?v=ErgtPCXT7P4
Y temas mas intiministas que la gente aún recuerda como el espectacular "Mi viejo"
www.youtube.com/watch?v=x36zzkUB2tc
Por cierto, Piero era italiano nacido en Gallipoli, Puglia, y radicado en Argentina a los tres años.
En fin, que no conozcan a Piero en España no quiere decir que no exista o que haya caído en el olvido. Incluso juraría que Piero no era conocido en España cuando le copiaron la canción...