edición general
23 meneos
116 clics

Cuando en la Antigua Roma a los niños se les asustaba diciendo que vendría ‘Aníbal’

Generación tras generación las matronas y niñeras al cargo del cuidado de los pequeños fueron transmitiendo esos aterradores relatos que tenían dos elementos en común: la del general cartaginés y la expresión ‘Hannibal ad portas’ (Aníbal está en las puertas). Esta frase se originó por parte de los Senadores romanos tras la humillante derrota que su ejército había sufrido en la sangrienta batalla de Cannas, el 2 de agosto de 216 a. C. y en la que, teniendo el imperio una fuerza de combate de cerca de 90.000 efectivos (que doblaba a la de Aníbal

| etiquetas: niños , roma , antigua , coco , aníbal , asustar
20 3 0 K 89 cultura
17 comentarios
20 3 0 K 89 cultura
Comentarios destacados:    
  2. Apostolakis #2 Apostolakis
    Púes, con que digan que viene Hannibal yo me hago caquita.
    1 K 29
  3. #3 --280860--
    Ahora con decir que viene felipe gonzalez, aznar o zapatero se acojonan con rajoy lo apedrean.
    2 K 37
  4. #4 --499895--
    Yo asusto a mis churumbeles diciéndoles que viene el coletas. Les espanta.
    0 K 6
  5. have_a_nice_day #5 have_a_nice_day
    O Caco o los galos o los germanos...
    1 K 29
  6. #6 --489401--
    Que vienen los españoles, en holanda. O los catalanes, en turquia. Todos somos unos hijos de puta.
    Que vienen los yankis, en medio mundo...
    1 K 31
  7. #7 --489537--
    #2 En Asturias usamos les púes para tocar la guitarra.
    5 K 71
  8. #8 --489537--
    #3 ¿El día que explicaron los acentos, las comas y las mayúsculas faltaste a clase?
    0 K 7
  10. kukudrulo #10 kukudrulo
    Es que los vestían como putas :troll:  media
    1 K 28
  11. #11 Raul_pm
    A mí de muy pequeño me dijeron que si ganaba el PP nos harían ir a misa cada domingo. Jamás ni por lo más remoto pensé nunca en votarlos ante tal amenaza.
    1 K 29
  12. #12 christatos
    Y Aníbal decía: "me encanta que los planes salgan bien" y se fumaba un puro de una cuarta de largo.
    2 K 33
  13. #13 --462525--
    En España dentro de 100 años las madres dirán a sus hijos para asustarlos: "Rajoius ad portas"
    1 K 26
  14. arolasecas #14 arolasecas
    #3 va con cariño
    :calzador:
    2 K 48
  15. prorruso #15 prorruso *
    ¿Aníbal está en las puertas? Traducción lamentable. ¿Dónde, en el quicio? ‘Hannibal ad portas’ significa Aníbal a las puertas o, traducido más libremente, que viene Aníbal.
    0 K 6
  17. Dromedari #17 Dromedari
    Siempre a habido un “Anibal” en la historia, no es algo exclusivo de la antiguedad. El enemigo fuerte y despiadado que estuvo a punto de destruir la civilización del momento pero que al final no lo hizo.

    Este enemigo a adoptado muchos nombres a lo largo de la historia, desde el propio Anibal, pasando por Atila “el azote de Dios”, Subotai “el perro de guerra del Gran Kan” que por poco devasta Europa, en Japón tienen a Kublai-kan de cuya flota se salvaron gracias a un tifón, en Korea tienen a Hideyoshi, Napoleón también se podría añadir a la lista, incluso actualmente podría decirse que Hitler ocupa el lugar que entonces tenia Anibal en la sociedad romana.
    0 K 6
comentarios cerrados

menéame