Miles de británicos indocumentados expatriados en España están volviendo al Reino Unido por el miedo a ser multados o deportados como resultado de las reglas de inmigración post-Brexit en España. Aquellos que no solicitaron los documentos de residencia o los que fueron rechazados sólo podían permanecer en el país hasta 90 días, siguiendo el fin del acuerdo de transición del 31 de diciembre.
|
etiquetas: brexit , uk , inmigrantes , expatriados , ilegales 
A lo mejor estoy equivocado (según la RAE lo estoy) pero expatriado suele utilizarse para una persona que está en otro país por razones de trabajo y los gastos los cubre la empresa.
Aquí parece que se habla de trabajadores emigrantes y jubilados.
Plan perfecto. Sin fisuras.
Es peor todavia. La culpa nunca es suya, ni siquiera tras por votar a favor del Brexit. La culpa es de España por echarlos del pais. Bloody brilliant, mate!
Yes I voted out, but I didn’t realise it would come to this
Ale, a cascarla
Un ingles trabajando en un bar de Benidorm es expatriado, un marroqui, un inmigrante.
“I’ve loved living on the Costa del Sol and after five years I can’t believe it has come to this. We applied but got rejected and so [we] have no choice, although long term I think the Spanish will regret chucking us out of Spain,” he added.
Primero vota salir de la Unión Europea y luego dice que lamentaremos haberles echado. Qué peligrosa es la ignorancia y la prepotencia cuando se juntan.
Es como referirse a un musulmán como “nuestro amigo el árabe” o “un puto moro”: depende de dónde viene
Pero si votaron Brexit, es lo que hay.
British nationals who failed to apply for Spanish residency documents or whose applications have been rejected are only permitted to stay up to 90 days in the country, following the end of the transition agreement on 31 December.
As a result, those who have been in Spain since the beginning of this year should have left the country before 31 March, as their legal status changed to undocumented immigrant after that.
Ya eran inmigrantes ilegales. La ley europea y española, les obligaba a obtener los papeles de residencia después de 90 días consecutivos en territorio español.
Lo que cambia es la parte de "undocumented immigrant". Antes tenían un documento, un pasaporte de la Unión Europea, que les permitía viajar indefinidamente por los países de la Unión Europea sin que se documente su entrada al territorio Schengen. Tenían la limitación de permanecer 90 días por país, pero podían estar 90 días en un país de Schengen, y luego continuar más días en otro país de Schengen, sin tener que abandonar la zona Schengen, e incluso pudiendo volver al anterior.
Ahora ya no. Ahora si están 90 días en un país de la zona Schengen, ya no pueden estar ni un día más en ningún otro país de la zona Schengen, tienen que abandonar la zona Schengen y no pueden volver a entrar por otros 90 días.
Ahora se les sella el pasaporte, el cual documenta el momento en el que han entrado en Schengen. Si se les pide la documentación pasados 90 días, no tienen una documentación válida, son un "undocumented immigrant".
Antes serían unos "documented immigrant", pero illegal inmigrant, al llevar más de 90 días en España sin la "Residencia".
Que quede claro que eran inmigrantes ilegales. Aunque hubieran podido aprovecharse de que tenían un documento europeo en el que no se registraba la entrada, por lo que dificilmente podían ser perseguidos. Si ya existen infinidad de inmigrantes ilegales que viven perfectamente sin documentación, imaginaros estos que encima presumían de tener una documentación que no probaba que fueran ilegales.
Ya no tendrán la tranquilidad de poder estar sin el miedo a que les pillen y les deporten. Ahora muchos se van porque no quieren estar con ese miedo de que les puedan quedar. Pero otros se quedarán.
Salvo que al inglés le hayan traido desplazado desde un bar de Londres es un emigrante.
Yo suelo usar el término expatriado para la gente que se desplaza por trabajo, pero dentro de la misma empresa. Si yo me voy a trabajar (por propia iniciativa) a un país determinado, me contratan allí y todo el tinglado ... soy un emigrante. Si mi empresa me desplaza temporalmente (con alojamiento, gastos y dietas) a ese mismo pais, soy un expatriado.
A lo mejor es que estoy acostumbrado al término anglosajón pero yo lo uso de esa manera.
Literalmente muchos de los ingleses en España han votado salir de la UE. A saber el motivo, lo mismo algún tipo de superioridad frente a los hosteleros locales.
Y como explico en #30, siempre fueron ilegales.
Yo lo suelo usar en la acepción de la wiki. Vamos, un viaje de trabajo, pero de larga duración (de meses a años)
es.wikipedia.org/wiki/Expatriado
El término se usa comúnmente en el caso en que las empresas envían a sus profesionales o trabajadores a sus delegaciones en el extranjero.
Pero veo que en la versión inglesa, aparte de la misma idea, también se le aplica a emigrantes "bien" (o eso piensan ellos) como dices.
en.wikipedia.org/wiki/Expatriate
Pero vamos, que lo que tenemos aquí son putos ingleses emigrados.
En resumen: encima gilipollas. Su soberbia británica no les permitía empadronarse "en África" y ahora, se tienen que ir a su puto pueblo por no hacer un trámite para el que seguramente han tenido años.
Supongo que por uso lo equivalente en español sería "exiliados" (porque nosotros hacemos lo mismo, los medios hablan a menudo de españoles exiliados en Alemania para no decir que son inmigrantes allí). Pero claro, "exiliado" tiene un significado y connotación muy diferente.
Pero es un puto trámite para los que cumplen los requisitos de permanencia en un país de la Unión Europea del que no eres ciudadano.
Para obtener la Residencia en cualquier país de la Unión Europea como ciudadano de otro país de la Unión Europea necesitas:
-Trabajar por cuenta ajena o como autónomo.
-Ser pensionista o tener capacidad económica de subsistencia (en este caso es necesario tramitar un seguro médico del país).
-Ser estudiante.
europa.eu/youreurope/citizens/residence/documents-formalities/register
Muchos de estos inmigrantes ilegales no lo harían hasta ahora por vagancia y ahora con el Brexit lo habrán hecho. Pero todos estos no lo hacían por no cumplir los requisitos.
No eran menos ilegales que los que vienen de África por mucho que se empeñen en llamarse "expats".
Un expatriado es una persona que trabaja para una empresa de su país que le manda ejercer en otro país, por mucho que se empeñen en utilizar la palabra para llamar incorrectamente a los "inmigrantes del norte".
www.meneame.net/story/espana-deportara-partir-manana-500-expatriados-b
Ademas ambas parecen tener origen en la misma noticia de global247news.
www.meneame.net/c/27907932
“El problema de este país es la inmigración –afirma Tony, un norirlandés protestante que vive en Fuengirola y trabaja en una inmobiliaria para completar su modesta pensión inglesa de 800 euros al mes–. Los extranjeros acaparan nuestros empleos y exprimen nuestros servicios públicos. Hacen que los sueldos sean más bajos y que las aulas de los colegios estén llenas de chavales que ni siquieran hablan inglés, y si te descuidas se ponen una túnica o se tapan con un velo”. Es votante de Farage, y no ve ninguna contradicción en su apoyo a un Brexit radical que cierre las puertas del Reino Unido a los ciudadanos de la UE y les niegue el acceso al NHS (la sanidad pública).
Para Tony –que ha venido a ver un partido del Town, el equipo local– y muchos como él, los españoles que viven en Gran Bretaña son unos jetas que se aprovechan del sistema. Pero en cambio él –y los británicos que residen en la Costa del Sol, la Costa Dorada, la Manga del Mar Menor o la Costa Blanca– no son “inmigrantes” sino expats , que es muy distinto. [...] “Nosotros aportamos mucho dinero a la economía, nos dejamos nuestros ahorros y nuestras pensiones, y a cambio sólo pedimos acceso a la sanidad. Gastamos en el pub y en el supermercado, pagamos a las empleadas domésticas y los jardineros, damos vida a pueblos que de otra manera estarían muertos. Nuestros anfitriones deberían estarnos agradecidos y pedirnos por favor que nos quedemos”
¿Soy el único al que esto le recuerda a todos esos españoles que rajan de los inmigrantes que vienen a España, diciendo que viven del sistema, que no trabajan, que no se integran, que no se molestan en aprender el idioma, que hacen subir la criminalidad, etc. y luego cuando el tema trata sobre los emigrados españoles que viven en UK o en otros países dicen que es que no es lo mismo, que los españoles son todos unos tíos súper formados que van a los otros países a hacer maravillas y a cubrir su enorme carencia de profesionales especializados, unos cracks por los que el resto de países se pelean por acoger, y que UK debería estar agradecida y pedirles por favor que se queden?
Es alucinante ver cómo las incoherencias y contradicciones del racismo tampoco entienden de fronteras.
La cantidad de ellos que me he encontrado llorandome pk compraban en España casas para especular y con la crisis se les ha ido al carajo el tema, a joderse desgraciados
Estoy seguro que el 99% de los de la noticia están en el mismo caso.
Y es el claro ejemplo de los "brexiters", acusar a otros de lo que hacen ellos mismos. Desde un inmigrante hasta el gobierno de RU.
El último caso claro es lo de la vacuna AZ, que hasta hace unos días acusaban a la UE de politizarla, cuando eran ellos los que la politizaban.
Es que no falla, los brexiters son todos iguales.
Tanto mi mujer como yo tenemos familia en otros países, pero familia que ya tienen hijos y nietos en el país ..l y de toda la vía los hemos llamado emigrantes, y ellos a sí mismo, también (y unos cuantos tienen hasta la nacionalidad del país al que han ido)
Ni les deportaron antes ni les van a deportar ahora, pero se van porque ha crecido su miedo al tener ahora más difícil demostrar su mentira de que llevan sólo unos días de turistas en el país.
www.standard.co.uk/news/uk/eu-referendum-three-quarters-of-british-exp
"Ninteeen per cent are Outers, with just under nine per cent still to make up their minds."
"In France, Germany and Portugal, Stay was on just over 77 per cent, below Austria on 85 per cent. In Sweden, the figure was 59 per cent, 60 per cent in Cyprus, 66 per cent in Italy, 73 per cent in Spain and 74 per cent in Belgium."
www.youtube.com/watch?v=lNlYBNTCBG8
- ¡ Putos inmigrantes, que nos quitan el trabajo!
- ¿ Y tu hijo, que tal anda?
- ¡ En Alemania está, ganándose un buen sueldo!