"¿Cuantos años tienes?". Es una pregunta simple con una respuesta clara. Pero para quienes viven en Corea del Sur, responder a ella es todo menos sencillo. Cuando nace un bebé, en este país se considera que tiene 1 año. Al llegar el Año Nuevo, ganan otro año. Esto significa que un bebé nacido en diciembre cumple dos años en unas cuantas semanas. Pero este método de la "edad coreana" puede cambiar pronto, ya que el presidente electo del país, Yoon Suk-yeol, está proponiendo que se elimine esta forma centenaria de contar los años.
|
etiquetas: corea del sur , edad
Nosotros empezamos a contar por el número cero. Un bebé de un mes tiene cero años y un més. Tras su primer cumpleaños tiene un año de edad.
Estos cuentan desde uno. Al nacer, el bebé está en su primer año de vida. El uno de enero entra en su segundo año de vida. Por eso si nace el diez de diciembre, el uno de enero le cuentan que tiene dos años.
Allí dicen...ya los tengo en el bote, como he estado desarrollándome en el vientre de mi madre casi un año, podría afirmar que ya los tengo... Habría que revisar el historial de los centenarios de ese país...
La otra diferencia es que los años se cumplen no en tu cumpleaños sino en el año nuevo chino. Imagínate lo que sería esto el 1 de enero.
Si el niño nace el 31 de enero, al día siguiente ya ha vivido en dos años distintos.
En realidad no es algo coreano, también sucede en otros países de Asia como Vietnam. Quizás la novedad es que se quiere modificar por parte del gobierno.
Pero contamos los años (completos) que has vivido, contamos lo viejo que eres, no los años en los que has vivido, que es una idea diferente y perturbadora, porque no da cuenta de lo viejo del individuo, sino del tiempo en el que ha vivido, de lo viejo del mundo...
Mi mujer ya no.
Tengo que mirar si los abuelos del pueblo del que son también lo hacen. Pueblecito de Jaén, en la sierra.
La única diferencia es que el conteo estilo asíatico aquí lo denominamos "quinta", lo que es muy práctico cuando se habla de grupos de personas que es con quienes se utiliza. "Paco y Pepa son de la quinta del 75; rondarán los 47 años".
Carmen Chaparro, eres tú??
Y encima resaltado por positivos...
Esto es vomitivo...
Incluso hay quienes celebran 2 cumpleaños, uno habitualmente en la fecha correspondiente al calendario lunar y tambien, los mas modernos, en la equivalente al calendario solar.
Es objetivamente peor para todos los temas médicos.
Por eso, los siglos y milenios empiezan en el año 1 (2001). Si cuentas tus dedos de las manos, empiezas en el 1 y acabas en el 10. Si pasas a los pies, el primero es el 11 y el último el 20.
Por eso el siglo y el milenio empieza en el 2001 y no en el 2000. Hubo mucha polemica y yo me resistia a pensar el años 2000 estaba todavia en el siglo XX.
#20 Tambien creo que nadie vivio el años 1 o los primeros, porque la convencion de contar desde esa fecha fue a posteriori, si no me equivoco.
Un cuarto de seis equivale a las 5:15