El Gobierno irlandés confirmó hoy que celebrará el próximo octubre un referéndum para eliminar una ley que prohíbe la blasfemia y castiga con cuantiosas multas las ofensas contra cualquier religión. El ministro de Justicia e Interior, el democristiano Charlie Flanagan, ha indicado que su abolición sería un "paso importante" en el camino emprendido por este país para mejorar su "reputación internacional".
|
etiquetas: irlanda , religión , iglesia , referéndum , blasfemia
1. Incurrirán en la pena de multa de ocho a doce meses los que, para ofender los sentimientos de los miembros de una confesión religiosa, hagan públicamente, de palabra, por escrito o mediante cualquier tipo de documento, escarnio de sus dogmas, creencias, ritos o ceremonias, o vejen, también públicamente, a quienes los profesan o practican.
2. En las mismas penas incurrirán los que hagan públicamente escarnio, de palabra o por escrito, de quienes no profesan religión o creencia alguna.
Hay mucho follacabra que pretende vivir su fe en público con la piel muy fina. Como si fuéramos a sus casas o templos a insultarles.
P.D. Con los pezones no hay referendum que valga.
The publication or utterance of blasphemous, seditious, or indecent matter is an offence which shall be punishable in accordance with law.
Traducción: La publicación o enunciación de materia blasfema, sediciosa, o indecente es una ofensa que deberá ser punible en concordancia con la ley.