Existe una tendencia a proyectar el individualismo occidental actual sobre la figura histórica Jesús de Nazaret, a quien con frecuencia se le presenta como una persona ajena al mundo de las relaciones sociales, políticas y económicas de su tiempo. La imagen que de él suelen ofrecer las iglesias, o al menos no pocos de sus dirigentes, es la de una persona apolítica o, mejor, despolitizada, la de un maestro religioso cuya predicación y estilo de vida resultaban inocuas para los poderes públicos de su tiempo.
|
etiquetas: jesús , nazaret , imperio , roma
"Leistai" se traduce como bandidos, guerrilleros, bandoleros, sediciosos, etc. El campo semántico en el que se maneja esa palabra es el de la violencia armada contra el orden público, no el de la violencia contra la propiedad privada. Lo correcto, entonces, no sería decir que Jesús fue crucificado junto a dos ladrones sino junto a dos bandoleros o guerrilleros.
Todo esto según el nuevo testamento, si fue así o no vete tú a saber
Sí que se sabe. Es ficción.
Te recuerdo que tienes el comodín del arrepentimiento, así que tú mismo ...
El término "bandidos" se ha usado hasta bien entrado el siglo XX para movimientos sediciosos en todo del mundo. Fue a partir de la segunda mitad cuando lo cambiaron a terroristas.
Ni que fueras Thor