El individuo detenido el pasado mes de abril en relación con la violación a una menor de unos 11 años, vecina del término municipal de Orihuela (Alicante), que quedó embarazada, fue puesto en libertad provisional sin cargos, mientras la Guardia Civil continúa la búsqueda de otro hombre como presunto autor material de la agresión sexual. Este segundo hombre, que se encuentra en busca y captura, podría haber mantenido una relación sentimental con la madre de la víctima, según informan varios medios de comunicación este viernes.
|
etiquetas: libertad , detenido , violación , niña 
En esta se especifica que el violador ha sido puesto en libertad sin cargos y se busca A UN SEGUNDO INDIVIDUO.
"El individuo detenido [...] en relación con la violación [...], fue puesto en libertad [...], mientras la Guardia Civil continúa la búsqueda de otro hombre como presunto autor material de la agresión sexual"
¿De esos hechos, cómo cojones se puede sacar el titular siguiente?:
"Libertad sin cargos al detenido por violar una niña que quedó embarazada"
¿"Detenido por violar"? Al que buscan "por violar" es a otro tipo. A este lo detuvieron "en relación con", que podría ser desde ser testigo hasta ser cómplice.