edición general
196 meneos
5106 clics
Libros gratuitos para aprender idiomas del “Foreign Service Institute”

Libros gratuitos para aprender idiomas del “Foreign Service Institute”

Se trata de cursos gratuitos en dominio público desarrollados por el mencionado Foreign Service Institute, con textos (manuales escaneados desde el formato original) y audios. Dichos cursos fueron ideados para los empleados del gobierno en el extranjero, desde finales de la II guerra mundial (de ahí que el material sea antiguo). Y hay para elegir… árabe, búlgaro, noruego, turco, serbo-croata, chino cantonés, etc etc…

| etiquetas: idiomas , gratis , libros
  1. #0 Curioso e interesante envío. Muchas gracias
  2. Interesante... si sabes inglés.
  3. Conocía los cursos express del ejército de EEUU, con pronunciación figurada y léxico de diversos ámbitos.
    fieldsupport.dliflc.edu/

    Útil para el Call of duty en línea :troll:
  4. hace años encontre por emule los de chino. ahi siguen muertos de asco.
  5. Si se organiza una kedada en Menéame hay que aprender ruso o chino.
  6. Fantástica la web. Gracias.
  7. #0 ¡Gracias!
  8. Uf, sin dinero, la tenía olvidada
    Hace un tiempo por aquí se vieron bastantes útiles portadas de esta web.
  9. No hay neerlandés {0x1f61e}
  10. #2 Además #0 debería poner (eng) o similar en el título.
  11. #10 el Klingon es más fácil
  12. #2 Puedes bajarte el de Español y así aprendes Inglés.
  13. Yo estudié finlandés (suomi) o sueco con ese método. No recuerdo cual, pero fue una tarde muy entretenida.
  14. #7 Pues si todos los cursos son como el de español que el libro es del año 1981 con un encabezado en cada página que pone "Para Secretarias" :shit: , donde la letra uve (V) es ve y Hello! es ¡Dígame! o ¡Diga!.
    Al parecer ¡Hola! solo se utiliza en Argentina, Perú y Uruguay... :roll:

    Por no hablar que no hay tutueo alguno, todos los diálogos son tratados de usted.
    Las traducciones son macarrónicas, mezclando en muchos casos español de españa y de méxico.

    American Embassy. Economic Section.
    May I help you?

    Embajada Americana. Sección Económica.
    A la orden.

    :shit:


    El de chino es aún es más antiguo, es del año 73 y se necesitan cintas de cassete, no creo que se refieran a cintas de magnetofón. xD
  15. #9 es de lo que más me gusta de este portal, cuando descubres recursos de interés.
comentarios cerrados

menéame