El líder de una milicia de Utah detenido por intentar volar un edificio federal [ENG]

Agentes de la fiscalía informaron que un hombre de Tooele Couty colocó una bomba de tubo contra un edificio federal del Bureau Land Management y posteriormente presionó varias veces un botón de un dispositivo de control remoto, aunque sin ningún resultado. Su error...

[#1 --464928--]

Desde luego no soy experto en explosivos, pero para volar un edificio con una bomba de tubo, vaya tubo.

[#2 Pezzonovante]

#1
#0 Igual la traducción del titular es un poco libre ...
"Charges: Utah head of militia tried to detonate bomb at BLM facility in Arizona"  

[#3 vet]

Hay que empezar a deportar a los americanos que son toddos terroristas

[#4 Gorgon]

#3 Deportarlos a América y que allí implosionen?

[#6 javierreta]

Algún danita trasnochado.

[#7 javierreta]

Esos mormones: si no hay señales de los últimos días ellos se encargan de fabricarlas.

[#8 --513049--]

¿Nadie lo dijo hasta ahora?
¡Qué hijo de Utah!

[#11 Pezzonovante]

#10 Para volar un edifio, cómo dice el título en español que te has sacado de la manga, con una "pipe bomb" ésta tiene que ser del tamaño del tubo de la foto.