[c&p]El presidente palestino Mahmud Abbas declaró el sábado ilegal a la milicia paramilitar de Hamas en la Franja de Gaza. Abbas efectuó el anuncio dos días después que miembros de la fuerza de Hamas atacaron la casa de un comandante de seguridad en Gaza, matándolo a él y a siete guardaespaldas.
|
etiquetas: palestina , israel , hamas , abbas , guerra , milicia 
Esa región lleva más de 1000 años de guerra, y me da por pensar que aun le quedan 1000 años más.
«Abbas efectuó el anuncio dos días después que miembros de la fuerza de Hamas atacaron la casa de un comandante de seguridad en Gaza, matándolo a él y a siete guardaespaldas.»
¿Cómo pudo hacer el anuncio si lo habían matado? A él, Abbas.
El trozo tiene un par de errores más, pero esos no influyen en la interpretación del comentario.
Quizás ....
Abbas efectuó el anuncio dos días después de que miembros de la fuerza de Hamas asesinaran a un Comandante de seguridad, en su casa de Gaza, junto a siete guardaespaldas.
Yo entiendo perfectamente que se refieren al comandante.
Yo también entiendo perfectamente lo que pone ahí