edición general
887 meneos
 

Mayor Oreja se enorgullece en Barcelona de que su bisabuelo prohibiese hablar el euskera en su casa

"Mi bisabuelo se esforzó para que sus hijos no se encerrasen en el granero. Prohibió que hablaran el vasco en casa, para que aprendieran bien el español". El guipuzcoano Jaime Mayor Oreja, que encabeza la lista del Partido Popular a las elecciones europeas del próximo junio, se enorgullece de esta historia familiar suya. La ha narrado esta mañana en Barcelona para justificar su oposición al modelo de inmersión lingüística en las escuelas catalanas, que consagra la lengua propia de Cataluña como la vehicular en los colegios. No ha sido el único

| etiquetas: mayor oreja , euskera , pp , elecciones , europeas
364 523 3 K 679 mnm
364 523 3 K 679 mnm
Comentarios destacados:                            
#7 Muy bien Jaime, pero en el caserio de al lado, su vecino quiso seguir enseñando euskara a sus hijos y eso debes respetarlo, te guste o no.
«12
  1. Qué bestia. Increíble. Gracias, hombre.
  2. Este tio va a su ritmo... como se decía hace tiempo: A Mayor Oreja, mayor sordera...
  3. El gilipollismo viene en los genes.
  4. #2 Te me adelantaste
  5. Una prueba de que las elecciones Europeas no le interesan a nadie es que este señor se presente y nadie diga nada. Está más pasao que un quinqui en una feria.
  6. Como se hacía el "orejas" el cabrito(por quitarle años) de él
  7. Muy bien Jaime, pero en el caserio de al lado, su vecino quiso seguir enseñando euskara a sus hijos y eso debes respetarlo, te guste o no.
  8. Que tipejo, hace falta ser ignorante para pensar que el hecho de saber un idioma como el euskera hará que este perjudique al castellano. Tu bisabuelo era un simplemente oportunista, porque en esa epoca el euskera era visto como el idioma del atraso, y el castellano como la lengua de los nuevos tiempos y de la modernidad.

    Ya de paso enorgullecete de que tus antepasados dieran con la cachiporra a tus antepasadas y se las llevarán a la caverna. ¡¡Urgle urgle!!
  9. Hay que decirlo más.
  10. Hay que ser meapilas para estar orgulloso de que te prohíban la cultura.
  11. Yo me enorgullecería más si mi bisabuelo me inculcase la importancia de aprender ambas lenguas.
  12. Pero el caso es que cuanto más barbaridades dice, más vota la gente al PP.
  13. ese es el bilingüismo que quieren
  14. Debe ser porque en su familia son tan retrasados que solo les da para aprender un idioma, y tenía que elegir.
  15. A mí abuela le aterraban los anuncios de compresas por inmorales... pero comprendo que vivió una realidad distinta a la que nos rodea hoy en día.
  16. Esto se llama sacar las palabras de contexto. Lo que yo entiendo es que su bisabuelo -con mayor o menor acierto- quiso que sus hijos aprendieran el castellano, y no se limitasen al euskera. Si lo comprobáis, la mejor forma de aprender un idioma nuevo es utilizarlo constantemente. Si un español viaja al extranjero, y se dedica a hablar en español con otros compatriotas no aprenderá nunca el idioma nativo.
  17. No entiendo cómo pueden llevar a un personaje que recuerda tanto al franquismo ¡como cabeza electoral de cara a las europeas! :roll:
  18. Prohibió que hablaran el vasco en casa, para que aprendieran bien el español.
    Eso me da que pensar que la limitación mental que tiene este hombre, le viene de familia; porque en una mente normal cabe aprender un buen euskera y un buen español. El que poniendo interés y desde pequeño no sea capaz de aprender dos lenguas tiene que admitir que está mentalmente limitado.
  19. No me lo puedo creer: resulta que es igualico (o en este concreto tema, peor) que los fascistas etarras a los que tanto dice enfrentarse.

    En el fondo, los Bin Ládens y Bushes de la vida son la misma cosa y se necesitan recíprocamente, y los nacionalistas "españolistas" y periféricos son nacionalistas al fin y al cabo.
  20. menuda mentalidad... y lo peor es que lo defienden!
  21. Menuda jubilación que le dan al hombre este con cara de espíritu de navidad. Ale a Europa a gastos pagos a representarnos...
  22. por una simple regla de tres: si Mayor Oreja ha dicho en publico que en el Franquismo se vivia placidamente(sobre todo el), es decir que Mayor Oreja es un franquista (que me parece muy bien y le aproveche); imaginaros lo que debia de ser su bisabuelo para decir la barbaridad que acaba de decir (que tambien me parece muy bien y alla el)
  23. Su bisabuelo prohibió hablar euskera en su casa, y seguro que su padre era el que denunciaba a los que hablaban en euskera en su pueblo ante los franquistas.
  24. Este tío quería ser lehendakari pero seguir viviendo en Boadilla...
  25. "Prohibió que hablaran el vasco en casa, para que aprendieran bien el español".

    Esto es un sinsentido total. De hecho, se ha demostrado que los niños que han estudiado en un entorno bilingue suelen dominar cualquiera de los idiomas mejor que los que estudian únicamente uno.
  26. Yo no puedo dejar a mi hijo en el granero (somos vascoparlantes)...porque no tengo!
  27. #11 "Hay que ser meapilas para estar orgulloso de que te prohíban la cultura."

    Aún discrepando de lo que dice ese señor, creo que estás mezclando cosas que tienen poco que ver.

    Por una parte, no creo que las lenguas sean cultura propiamente dicha, sino meras herramientas de comunicación. La cultura tiene un valor más universal, y está relacionada más bien con los contenidos que puedes expresar gracias a una herramienta concreta (opinión, literatura en todas sus formas), pero no tanto con la herramienta en sí misma. Lo mismo que sería cultura una pintura, pero no los pinceles empleados para pintarla.

    Y por otra parte (respecto a lo de meapilas), prohibir la cultura no es algo exclusivo de las religiones, sino de los regímenes totalitarios, sean del signo que sean (incluidas las dictaduras marxistas, que no se movían precisamente por motivaciones religiosas).

    es.wikipedia.org/wiki/Arte_degenerado
  28. #29 para mi el poder expresar mis ideas en el idioma que me apetece ya es un contenido cultural importante
  29. Este es el mismo que decia que con franco "algunos viviamos muy bien".

    Doble rasero de la ley española:

    -Todo lo que tenga que ver con batasuna (hasta si tu tio es de batasuna) te pega la peste y te conviertes en terrorista.
    -Los ultrasur y demas caminan a sus anchas por madrid.
    -Los franquistas sacan sus banderas y tampoco parece importarle a nadie, incluso se presentan a las elecciones.

    Por la misma regla de 3 estos partidos tienen que ser ilegales, vamos digo yo.
  30. A mayor oreja mayor sordera.
  31. Todo aquello que sea prohibir conocimientos es un atraso y un atentado a la cultura.
  32. Su bisabuelo, cortó la educación de sus hijos y veo que los genes de cortar la libertad del bisabuelo, perduran en Mayor Oreja.
  33. Mayor Oreja, mayor franquista, asqueroso, terrorista e hideputa que ha parido madre por estos lares.
  34. ¿ Y ? Cada uno en su casa puede hablar lo que quiera, incluso el bisabuelo de Mayor Oreja.
    Vamos, como si quiere hablar en esperanto.
  35. Hombre, lo de que los hombres no podéis hacer dos cosas a la vez es un mal chiste, pero cómo tendría que ver de cerrilles tu bisabuelo a sus hijos para no considerarles capaces de aprender dos idiomas.

    #28 ¿Hijo o granero? :-P
  36. Este es tonto, muy tonto. Definitivamente, con estas declaraciones, mi voto no lo va a tener el PP.
    Ah, que el PSOE tampoco!
  37. Me gustaria saber que diria Mayor Oreja si un hispano de Estados Unidos contara en una conferencia que ha prohibido hablar en español en su casa para que asi aprendan bien ingles.

    Mas que nada, para no encerrarse en el granero, claro.
  38. Pues precísamente lo que hizo su bisabuelo fue un ejemplo extremo de inmersión lingüística.
  39. #39 Eso es exactamente lo que defiende chuacheneguer en california.

    #31 Los ultras y la policía no se llevan bién precisamente sino al contrario ,en especial con los antidisturbios o los municipales , son los jueces los que no ven delito en la exaltación del franquismo como tampoco lo vieron en las primeras elecciones de ANV.

    Otra cosa son los novatos de la policía o el ejercito que suelen durar poco en el cuerpo y siempre se cuela algún chalado, esos y algún mando superior de 70 años para arriba, el resto fueron más que cribados durante la época de Felipe y tras el 23-F y ahora trabajan en seguridad privada (como directivos).
  40. #30 tu lo has dicho, pero no es lo mismo el contenido que el continente, la cultura es el contenido y el idioma el recipiente donde esta dicha cultura.
  41. La Coruña, oficial[/orejamode]
  42. Estas declaraciones son de centrista recalcitrante y/o de toda la vida

    Parece más joven, pero este hombre es tan dinosaurio como el gran demócrata Manuel Fraga...
  43. Tan peligroso es prohibir hablar euskera como prohibir hablar castellano.
  44. #27 Eso no me parece nada convincente (más bien discurso nacionalista que de tanto repetirlo se ha convertido en "verdad") ¿Puedes darme alguna prueba de que estudiar más de una lengua permite dominar mejor ambas?
  45. ¿Qué esperais de un tío que dice que durante el franquismo se vivía bien?
  46. Enorgullecerse de la incultura, de no saber más es patético, digno de un político.
  47. Esa es la idea de libertad que tienen en el PP, libertad a base de prohibiciones y coartar.
  48. Pero el PP es de centro.
  49. Todo lo que no sea encerrarte en tu casa, tu pueblo o tu región a mi me parece bien. Desde luego lo del Mayor Oreja no ha sido la forma más acertada de expresarlo pero si que creo que en algunas zonas la promoción de la lengua autóctona en detrimento del castellano o del inglés supone un handicap innecesario para los alumnos. Y solo beneficia a los políticos meapilas que quiere tener bien controlado su cortijo frente al gobierno central. En mi humilde opinión de valencianoparlante.
  50. En buena lógica, no debería sorprenderse de que haya gente que quiera prohibir el castellano para poder hablar bien en euskara o en catalá. Pero, claro, este pendejo de lógica nada.
  51. ¿Como que Mayor Oreja no quiere el bilingüismo en el Pais Vaasco?...Claro que lo quiere y lo defiende...Defiende un Pais Vasco donde se hable o Castellano o Español, con dos cojones!!! Analfabetos como este facha es lo que necesita Españia y una legion de analfabetos que lo voten...

    SalU2!!!
  52. #48 ¿Te sirve esto?

    www.guiainfantil.com/educacion/idiomas/bilinguismo/ventajas.htm
    www.elmundo.es/papel/2007/02/14/catalunya/2084306.html
    www.educacioninfantil.com/displayarticle68.html

    Me ha hecho mucha gracia lo de "discurso nacionalista". ¿Empleas también ese término cuando hay que referirse a los "nacionalistas españoles"? ¿O eso no existe?
  53. #25 será por eso que este tipo es el que declaró que el no condenaba el franquismo porque muchos españoles "lo vivieron con normalidad".... el y su familia seguro que si
  54. #59, la cultura se UNDE de muchas maneras. Por ejemplo, maltratando la lengua.
  55. #57 No, no me sirve porque si bien estos muestran ventajas del bilinguismo (mayor facilidad para aprender otros idiomas o mejor capacidad de atención) no demuestran que eso permita dominar mejor las lenguas en cuestión. Lo digo porque yo percibo justamente lo contrario, que a mayor número de lenguas que aprendes más difícil es "dominar" un idioma (lo veo todos los días con el euskañol e incluso a mí mismo me ocurre con los lenguajes de programación).

    En cuanto a la segunda parte de tu comentario, sí, claro existe un nacionalismo español, pero haces mal en acusarme de formar parte de él (o, al menos, eso deduzco por el tono que empleas) porque no puede importarme menos la estructura territorial de España. Ten cuidado ya que demuestras estar contaminado por la mentalidad del "estás conmigo o estás contra mí".
  56. #46 En efecto. Lo que pasa es que nadie prohibe hablar en castellano.
  57. Si esta es la estrategia que los del PP tienen para ganar en Catalunya, lo tienen muy mal.
  58. En el prólogo de Obabokoak de Berbnardo Atzaga se dice que hasta 1880, es decir la época del bisabuelo de Oreja se habían editado en euskera, desde la aparición de la imprenta, media docena de libros.¿Este es el bagaje intelectual como aportación a la cultura europea, o nos ponemos a leer a Sabino Arana con una idelogía que ni los nazis admitirían?( por cierto en alemán nazi es el diminutivo de nacionalista)
  59. Que su abuelo actuara así, es comprensible teniendo en cuenta la mentalidad de la época (por ejemplo Unamuno dijo "El vascuence y el castellano son incompatibles dígase lo que se quiera, y si caben individuos no caben pueblos bilingües. Es éste de la bilingüidad un estado transitorio" ). es.wikipedia.org/wiki/Miguel_de_Unamuno

    Pero lo que no tiene precio es que el nieto se enorgullezca de ello o que diga memeces como que el español merece tener el segundo lugar en la Eurocámara tras el inglés. ¿Este tío ha sido eurodiputado durante 4 años y aún no se ha enterado de qué lenguas son las más habladas en Europa?
  60. Muy bien Oreja. Preparando el camino para pactar con CiU.
  61. #59 cast UNDE
    #59 critically hit's R.A.E for 3487569324856 HP.
    R.A.E dies
  62. #29 Discrepo. No puedes comparar una lengua a un pincel porque tal como dices, cultura es el contenido pero ese contenido se encuentra en las propias palabras, giros, frases hechas, modismos...

    ¿No tes han interesado nunca estos artículos que aparecen a veces aquí en menéame del tipo "de dónde viene" tal frase o tal otra. Las clases de historia que te da descubrir por qué decimos "a buenas horas mangas verdes", "estar a dos velas" o las miles más que hay, o entretenerse en porqué un año bisiesto se llama bisisesto o de dónde viene el mismo alirón que los del Barça entonamos ayer.

    En fin, que la lengua es mucho más que un pincel. Cada palabra es ya un cuadro en sí mismo.
  63. Pues sí, ese es el bilingüismo que quieren.

    1 Los que dejan de hablar otro idioma para pasar a hablar castellano
    +1 Los que ya hablaban castellano y lo siguen hablando
    total:
    2 bilingüe!
  64. #30 Ya, te entiendo.

    Para mi también es importante poder expresar mis ideas y, sobre todo, me resulta necesario comunicarme con mis semejantes en el día a día.

    Pero más que expresar mis ideas (que al fin y al cabo no son nada del otro mundo, para que nos vamos a engañar), lo que me resulta realmente importante es poder conocer ideas y opiniones ajenas, y disfrutar de la literatura universal. Y francamente, me importa un bledo en que lengua estén escritas (o traducidas), porque lo que me hace disfrutar es el contenido, no el continente.

    Cuestión de opiniones y de perspectiva, supongo.
  65. #61

    ¿Te sirve esto?

    www.publico.es/espana/224809/ninos/catalanes/hablan/castellano/igual/m

    Apareció también en meneame.

    Y, respecto a la segunda parte, no creo que te esté acusando de nacionalista español, sino de denostar las ideas mediante la expresión.

    El día que ponga un ; al final de una expresión en python te daré la razón. O dejaré de drogarme, quién sabe.
  66. #64 Yo creía que lo era de nacionalsocialista.
  67. #68 Es cierto que la comparación no es 100% válida, pero creo que, en líneas generales, entiendes lo que digo: el hecho de conocer más idiomas no implica en, sí mismo, un mayor nivel cultural. Sólo una mayor capacidad de comunicación.
  68. #62 No, pero lo están intentando denodadamente en algunos sitios sin importancia como las escuelas.
    Por cierto, nadie prohibe hablar euskera tampoco.
  69. #73 Pues tampoco ;) Conocer más idiomas te da ya de base poder acceder a más literatura a parte de tener una base léxica mucho más amplia y facilita enormemente la posibilidad de aprender otra lengua, sobre todo si son de la misma familia (romances, en el caso de catalán y castellano).

    No soy en absoluto ningún portento pero en mi trabajo de cara al público no tengo ningún problema para entender el francés, el portugués o el italiano y supongo que es gracias a conocer catalán y castellano. La palabra que en alguno de estos idiomas no se parece a una en castellano acostumbra a parecerse a otra en catalán. Lo típico del al pan, pain, al vino, vin y al queso... ¡fromage!
    (en catalán formatge).
  70. #64 Efectivamente, a pesar de ser supuestamente uno de los pueblos más antiguos de europa, no destacamos en aportaciones culturales reseñables. Y menos si nos comparamos con otros pueblos menos antiguos:

    - egipcios: además de tener su propio sistema de escritura, nos dejaron un montón de monumentos, algunos de ellos catalogados como maravillas del mundo.
    - griegos: destacaron en geometría, filososfía, teatro, literatura... y nos dejaron otro montón de monumentos memorables.
    - romanos: destacaron en derecho, ingeniería, filosofía y literatura, fueron los precursores del la Unión Europea... y otro montón de monumentos memorables.
    - árabes: literatura, filosofía, medicina, inventaron el cero (fundamental para la matemática moderna)... y más monumentos.
    - ...

    Y todos ellos desarrollaron su propio sistema de escritura, para poder dejar constancia de su vida, costumbres y descubrimientos en todos los campos mencionados.

    La verdad, me pregunto que hacían mientras tanto nuestros antepasados, más allá de tocar la txalaparta y levantar piedras. Porque la realidad es que la tan cacareada cultura vasca puede parecernos muy importante por ser nuestra (creo que se llama chovinismo), pero para la historia de la Humanidad, no es más relevante que las aportaciones de los inuit o los bosquimanos. Para que nos vamos a engañar.
  71. Mi bisabuelo se esforzó para que sus hijos no se encerrasen en el granero. Prohibió que hablaran el vasco en casa, para que aprendieran bien el español.

    Desde el catetismo nacionalista español, Mayor Oreja suelta esa perla, quizás porque su subconsciente no filtra a menudo lo que su intolerancia evita decir. Al situar el vasco frente al español, inmediatamente convierte el euskera en una lengua no española por definición y, por lo tanto, en una lengua extranjera.

    Lo que Mayor Oreja llama español, yo prefiero llamarlo castellano. Todo sería más fácil si todos se dieran cuenta de que el gallego, catalán, euskera o cualquier otra lengua que se hable en España son un bien cultural de todos. Un orgullo para todos.
  72. Jaime Mayor Oreja: ¿nunca te has preguntado cuánto tuvo que sufrir tu abuelo para llegar a odiarse a sí mismo? Cuantas veces le humillaron, desde que tenía 4 años hasta que os prohibió el euskera, diciendole que era un aldeano que hablaba una jerga ininteligible? Pobre.

    img144.imageshack.us/img144/456/zaldieroa26309esp.jpg
  73. Toma toma, quién nos va a representar en Europa.
  74. #64

    "El hombre sabio dice... !goleada!
    - Dime M'ongolo, tu idioma, ¿cuántos hablantes tiene?
    - 1 millón
    - Ja, ja, ja. El mio 450 millones.
    -...? ...y?
    - Joder, pues que he ganado! 450 a 1! Mira que no darte cuenta!"

    www.berria.info/argazkiak_jarraia/egunekoak/2007-11-11/zaldieroa.jpg

    Te lo traduzco porque igual no lo entiendes.
  75. #29 Diria que el instituto Cervantes, filólogos, universidades varias, enciclopedias, etc... Disienten.

    Para muestra un botón

    es.wikipedia.org/wiki/Cultura#Elementos_de_la_cultura

    biblioteca.universia.net/html_bura/ficha/params/id/38142488.html
  76. O sea, que para que "sus hijos no se encerrasen en el granero", decidió encerrarlos en el granero de al lado. Pues vale.
  77. #64 Vaya, salió Sabino Arana. Vamos a tener que crear una ley de Godwin a la vasca.

    Ya que entras en ese juego, yo sigo. ¿Cómo es que te vas hasta el siglo XIX para mencionar a un tipo racista, cuando estamos hablando de un político como Mayor Oreja, cuya familia ha mantenido esa misma ideologia hasta el siglo XXI?

    Un ejemplo: Ricardo Oreja Elosegui, tío de Jaime Mayor Oreja, en 1969:

    "El Jefe de Estado, Generalísimo Franco, recibió esta mañana, en audiencia civil, a un grupo de prohombres de la Comunión Tradicionalista, todos ellos antiguos diputados tradicionalistas.
    La comisión iba presidida por don Ricardo Oreja Elósegui, quien pronunción ante el Jefe de Estado las siguientes palabras:..."

    No sigo, aquí más:
    hemeroteca.lavanguardia.es/preview/1965/01/24/pagina-7/33569918/pdf.ht
  78. #61 Es cierto, he confundido "mayor facilidad para aprender otros idiomas" con "dominar mejor las lenguas en cuestión", aunque sí te puedo decir que en mi caso estoy seguro de que el hecho de hablar 3 idiomas desde niño me ha permitido interesarme más en cada uno de ellos por separado y también poderlos emplear sin tener que traducir antes de hablar. Y creo que eso se puede considerar "dominar mejor las lenguas en cuestión", aunque comprendo que un caso individual no demuestra nada.
    De todos modos, si bien es cierto que la competencia lingüística de cada uno depende de una serie de factores entre los que el bilingüismo es sólo uno de ellos, no hay que olvidar que éste tiene mayor fuerza por los beneficios que aporta que por sus posibles perjuicios, y ahí te remito a la bibliografía al respecto. Sólo si te apetece, claro.
    También comentas que a ti mismo te "ocurre con los lenguajes de programación". Perdona pero no tiene absolutamente nada que ver. Estamos hablando de idiomas que se aprenden para relacionarse con los demás desde que nacemos. Además, para aprender lenguaje de programación antes es necesario saber leer y escribir. Para hablar no.
    Respecto al final de tu comentario, haces mal en decirme que te acuso de nacionalista español. No lo he hecho, sólo te he preguntado si eras consciente de su existencia. La repuesta ha sido "sí" y eso me alegra, si me lo permites.
    De la frase final prefiero no comentar nada, no creo que valga la pena.

    PD. bilinguismo != bilingüismo

    Edit: #71 No te voto porque no puedo. :-)
  79. Vaya personaje... supongo que habrá prohibido a sus hijos hablar en inglés y demás idiomas para dar ejemplo
  80. Y luego a esto le llaman democracia. Señores, en Alemania los nazis no se pasean tan alegremente, en España los franquistas se ríen de los demás e incluso llegan a ministro
  81. Los que se enorgullecen de aquellas cosas que no saben en lugar de las cosas que si saben, son simplemente gilipollas, y yo los tratare como tal.

    Mayor Oreja es gilipollas como su bisabuelo.
  82. Dios, pero menuda contradicción!

    Los del PP de Euskadi diciendo que "Hay que dejar elegir a los padres el idioma en el que van a estudiar los hijos" como excusa para reducir la presencia del euskera en las aulas, y ahora viene este y dice que prohibiendo un idioma le haces un favor a los hijos.
  83. Con comentarios como los de este personaje Mayor Oreja, no me extraña que exista el sentimiento de independentismo, y que cada vez se radicalice mas... si con estos comentarios no se hace mas que enfrentar posiciones. Si es que hasta cualquier persona fuera de Euskadi leyendo estos comentarios de esta gentuza se convertiria en independentista. Yo personalmente, si viviera en euskadi mi voto seria para Aralar.

    Con esto se deja claro lo que quiere el PP en euskadi, galicia o cataluña, el monolinguismo en castellano. No hacen mas que contar mentiras al resto de españa para que se lo crean. La gente del resto de españa es muy hipocrita y se lo cree, se cree que en cataluña, euskadi y galicia no se habla castellano y que te prohiben hablarlo, y para que sea mas creible siempre sale gente afin a esta gentuza en foros diciendo cosas como "yo vivo en barcelona y es totalemnte cierto, aki no se puede hablar castellano...", etc, etc. Pero la diferencia entre ellos y los que ellos pintan de malos malisimos es que los del PP son monolingues (en euskadi solo 1 de 13 diputados del PP habla castellano). En cambio en el PNV, EA, Aralar, IU/EB, la mayoria son bilingues en castellano o euskera.

    Los buenos no son tan buenos ni los malos tan malos.
  84. **corrijo: En euskadi el PP solo 1 de 13 diputados habla euskera, y curiosamente, ese que habla euskera, proviene de las malisisisisimas ikastolas***
  85. Supongo que en 3 generaciones la capacidad para justificar tamaña estupidez se ha ido depurando hasta provocar un orgullo orgásmico...
  86. Ya es triste enorgullecerse de la ignorancia...

    Otra gilipollez más en la cuenta de este señor.
  87. Ayer tuve una reunión con un grupo de británicos. Una de las asistentes tenía apellido inglés y un nombre de pila típicamente español (María Dolores). Era hija de español, y no hablaba ni jota de castellano. Su padre había decidido que hablaran solamente en inglés dentro de casa, para evitarles problemas en la escuela.

    El padre de esta señora, creo yo, andaba equivocado; pero no quería que nadie considerase a sus hijas "medio extranjeras", sino inglesas de pleno derecho. Muchos años después, su hija viene a estudiar castellano un par de semanas al año en Madrid. Y lamenta que su padre no les hablara castellano en casa.

    Ese tipo de decisiones, basadas en los motivos que sean, suelen ser incorrectas porque no se basan en motivos racionales, y porque tienen que ver con cualquier cosa, salvo con los intereses educativos.
  88. #8 "Que tipejo, hace falta ser ignorante para pensar que el hecho de saber un idioma como el euskera hará que este perjudique al castellano."

    El vasco no sé, pero el catalán desde luego que sí. Solo hay que leer a un catalán en un foro por ejemplo (de los que hablan catalán cerrado) , para ver mogollones de "i" latinas desperdigadas por ahí (en vez de y), burradas como canviar (en vez de cambiar) y otras patadas al diccionario que hacen daño a la vista.
  89. #83 [OT] Me ha llamado la atención el anuncio de "quieres ser programador de IBM/360" en La Vanguardia de 1969. Creo que la respuesta correcta es la 1. ¿Llamaré por teléfono? :-P
  90. Tu bisabuelo y tu sois gilipollas... bueno tu bisabuelo, ya no. En paz descanse el hombre. Se iría tranquilo al otro barrio despues de joder parte de la cultura de su tierra...
  91. #95 Eso depende del nivel de escolarización. En mi entorno todos los bilingÜes dominan ambas lenguas porque tienen estudios como mínimo de bachiller pero conozco a gente euskaldun joven, que no llegó a terminar FP y se metió enseguida a trabajar de peón que habla y escribe mal en euskera y fatal en español.
  92. #95 Bueno, cualquiera que repase tus comentarios verá que no eres precisamente el rey de la ortografía. ¿Es culpa de la inmersión lingüística, del catalán, del serbocroata?
«12
comentarios cerrados

menéame