La cineasta, actriz y comediante francesa Candice Drouet nos entrega un nuevo vídeo de su increíble proyecto "My Life In 1.000.000 Frames", donde se ha dedicado a recopilar todos los planos de todas las películas que ha visto a lo largo de su vida, para adaptarlas a diversas temáticas y presentarlas en vídeo. Hoy es el turno del cine de Hayao Miyazaki, donde Candice selecciona los momentos más emotivos de sus historias y las plasma en un gran vídeo que además es musicalizado con un tema de la banda sonora de 'El viaje de Chihiro'
|
etiquetas: ghibli , drouet , miyazaki
¿Por qué en el artículo mencionan las películas en inglés cuando todas tienen su correcto nombre en castellano? ¿Tan complicado es ir a la página de las distribuidoras, visitar alguna base de datos o tirar de Wikipedia?
Luego se comete el error típico del que habla de Ghibli sin saber. Dar a entender que la obra de Hayao Miyazaki es la única existente en Studio Ghibli. Si, según el artículo traducido de otro en inglés (leer mi primer párrafo), se recogen solo películas de Miyazaki, entonces será un homenaje en vídeo al director y no a la totalidad del estudio. El vídeo se llama Close to Miyazaki por algo, porque la autora está rindiendo tributo al director, no al estudio, que cuenta con trabajos de más directores y ninguno aparece en el vídeo.
Y atribuir la propiedad de Ghibli a Miyazaki con ese "su Studio Ghibli" Si Toshio Suzuki e Isao Takahata leyeran el artículo se llevarían las manos a la cabeza.
Sigo. Las películas de Ghibli que nos recuerdan nuestra niñez son Totoro, Ponyo y ya. Aquí se vuelve a caer en un nuevo error de quien no ve ni respeta la animación: considerarla como algo para niños. La mayoría de pelícukas del estudio tiene a protagonistas que han superado la niñez, e incluso que llegan a ser adultos y tienen un target amplísimo. Desde Porco Rosso hasta La Princesa Mononoke, pasando por El viento se levanta, La leyenda de la princesa Kaguya, Puedo escuchar el mar y un largo etcétera que, si bien está dirigida a todos los públicos su foco es el público joven y adulto.
youtu.be/aYAQ6ZWiZS4
Bastante mejor video e mi opinion. Miyazaki es el mejor... Sniff sniff{0x1f630}
1 000 000 / 25 = 40 000 segundos.
40 000 / 60 = 666 minutos.
Lagarto, lagarto...
Va a ser que no. Me querías engañar para que me lo tragara entero, ¿eh?
japonésy del español o castellano.Por otra parte, supongo que con "público objetivo" te referirás en realidad al mercado objetivo o, más sencillo, al destinatario, que son los términos más adecuados si nos queremos poner enciclopédicos .
Un saludo.
youtu.be/jfeLz1J1umc
Está la quiero en bluray aunque vi una ripeada en BR y se veía de pena