edición general
179 meneos
629 clics
Los monos titíes aprenden un nuevo dialecto cuando se mudan

Los monos titíes aprenden un nuevo dialecto cuando se mudan  

Los monos tití (Callithrix jacchus) que, como descubrieron hace unos años investigadores de la Universidad de Zúrich, se comunican usando dialectos regionales. Los nuevos resultados muestran que los dialectos de los titíes comunes se aprenden socialmente. Si estos estuvieran determinados genéticamente, mudarse a un nuevo lugar no causaría ningún cambio en las llamadas. Estas transformaciones tampoco pueden explicarse por las diferencias en el medio ambiente.

| etiquetas: monos titíes , aprenden , nuevo , dialecto , cuando , mudan
  1. ¿Catalán?
  2. #1 Lo apreden tranquilamente, menos los titíes españazis.
  3. #2 yo soy de esa familia de tities y hablo un dialecto regional también.
  4. Lo mismo pasó con la reconquista en Valencia :troll:
  5. Claro, porque son 3 palabras: sexo, comida y cállate. xD
  6. #1 Si lo titíes fuesen españoles impondrían el suyo.
  7. Pero no dejarán de ser monos charnegos. :troll:
  8. #6 ¿Si? Vaya tities más malos, ¿no?
    ¿Hay algún estudio titiesco sobre ello?
  9. #1

    Un catalán dice: Bon dia
    Un español viviendo >50 años en Cataluña, responde: Buenos días

    Otro catalán dice: Bon dia
    Un Pakistani viviendo 6 meses en Cataluña responde: Bon dia

    El paki está integrado :-D
  10. #9 ¿En serio le cuentas eso a la gente en la vida real? ¿Cuántas veces te has imaginado que ha pasado?
  11. #11 entiendo, tu prueba es ese tuit.
    Voy a jugar a eso.
    Un catalán dice: Bon día
    Un señor (nacido en Burgos) que lleva 50 años en Cataluña dice: Bon día
    Una señora que pasaba por la calle dice:Bon día tothom
    Fin.

    Puedes usarlo cómo prueba si quieres, te doy permiso.
  12. #12 No es el caso...de hecho, hace unas semanas que estuve por bcn, troleaba con buenos hamijos (indepes y no indepes) que en cuatro días había escuchando hablar más en inglés que en catalán.

    PD.- Barcelona is not Catalonia
  13. Menos los monos ingleses, esos pasan de aprender ningun idioma...
  14. #13 entiendo. Saluda a tu amigo paki de mi parte y dile que me prepare un entrepa de fetje, que ahora bajo a por él.
  15. #15 No es mi hamijo...es un hamijo recomendado por uno de los porteros del Majestic (por 100 lereles puedes conseguir hasta una botella de JW a estas horas) :-P
  16. Una cosa es hablar el "tití" y otra el acento.

    Tonterías aparte sospecho que en nuestra arrogancia no somos capaces de darnos cuenta de que los animales tienen miles de años de evolución.

    Me recuerda a la comparación de Adams sobre los delfines y nosotros, que ellos son igual de inteligentes y no entienden que nosotros estemos retozando en el agua.
  17. #9 Un catalán en el año 1980: Buenos días
  18. #17 Cataluña potencia algodonera mundial. Lo veo. Todo es saber venderse bien.
  19. #10 Pues yo lo veo constantemente la verdad, si no quieren hablarlo que no lo hablen, a mi no me parece mal, pero que a demás se ofendan por proteger la lengua de aquí pues eso si toca los cojones.
  20. Hasta los monos titis les queda claro el asunto... ¿Qué podemos de la sub especie de inmigrantes ilegales que ni en eso se esfuerzan?
  21. #19 Se nota que no conoces las zonas catalanohablantes. Porque en los 80 hablarían igual que ahora o similar.

    No es algo reciente que se hable en catalán.
  22. #23 Los datos dicen lo contrario.
  23. #9 Experiencia propia, en ciudad industrial catalana, venida a menos, poblada casi exclusivamente por burgueses y obreros catalufos y sus muslinos catalufizados (mahometanos nuevos catalanes).

    Le dices a un catalán en su bar catalán que se quede la vuelta (céntimos) ... se te queda mirando fijamente con cara de subnormal.

    Le dices a un paqui en su tienda paqui que se quede la vuelta (céntimos) ... se te queda mirando fijamente con cara de subnormal.

    Le pregunto a mis anfitriones, catalufos amistosos, que... que le pasa a la gente aquí, .. me dicen "no es costumbre dejar propina".

    Los únicos agradecidos, y con expresión alegre e inteligente eran los perros que la gente paseaba.

    Soy experto en etología de titís del género Callithrix y otros monos platirrinos 8-D

    ... todavía me desconciertan algunas reacciones de primates ...
  24. #21 ¿lo ves constantemente con gente que lleva 50 años en Cataluña? Disculpa que no me lo crea.
  25. #26 50 años y toda la vida, pues si. no digo que no sepan hablarlo, es que no quieren, ni el Bon dia. Cómo digo están en su derecho, pero si no les interesa el catalán lo mínimo que pueden hacer es dejarlo en paz.
  26. #6 Impondrían el suyo, como los ingleses, franceses, alemanes... Que han firmado para dar visibilidad y se han reconocido los demás idiomas de sus respectivos países en la Unión Europea.
    Ahh no! Que eso solo lo hace los españoles. :roll:
    Tú sigue a lo tuyo.
  27. #27 he visto miles de veces esa situación, pero en otra comunidad autónoma con idioma propio.
    Bon día
    Buenos días --> la conversación continua en castellano
    Bon día --> la conversación continúa en valenciano.
    Y esto lo he visto en Valencia capital y en pueblos valencianoparlantes de los de acento cerrado.Y lo mismo en Barcelona.
    A los únicos que les pica esta situación es a los "buenos catalanes".
    Y ahora en serio: ¿cuántas veces has oído de verdad a alguien quejarse del catalán (de esos que llevan 50 años en Cataluña), y cuántas veces te "has imaginado" que el que hablaba castellano lo hacía porque odia el catalán?
  28. #29 Y ahora en serio: ¿cuántas veces has oído de verdad a alguien quejarse del catalán (de esos que llevan 50 años en Cataluña)

    En Mallorca lo he visto cientos de veces, y cuando viví en Tarragona más de lo mismo. Pero bueno, viendo que empiezas el comentario remarcando que el valenciano y el catalán no son el mismo idioma (:roll: ) creo que no vale la pena hablar contigo.
  29. #30 entiendo, por decir eso, soy otro de vuestros enemigos... No soy Valenciano, por si eso te afecta de alguna manera.
    Luego iréis diciendo que es que la gente no os entiende, que vosotros sois buenos y demás... A todo el que no comulgue con lo que vosotros digáis, es vuestro enemigo...
    Puedo decir que el catalán es un dialecto del occitano, y que el valenciano es un idioma distinto, y ninguna de ambas cosas es mentira. Otra cosa es que os hayan engañado y os hayan contado que vosotros sois los más guapos, listos, y que lleváis 700 años de pureza racial... :palm:
  30. #30 ¿Lo has visto cientos de veces? Seguro? ¿O te lo has imaginado cientos de veces? He hecho esta pregunta muchas veces, y las respuestas te sorprenderían.
  31. Cona, propongo repetir el experimento pero con macacos criados en Madriz, a ver que pasa xD ...
comentarios cerrados

menéame