El futuro puesto avanzado humano alrededor de la Luna, denominado Gateway por la NASA, seguirá una "órbita de halo casi rectilínea" (NRHO), altamente excéntrica, que se completará cada siete días. Este período se eligió para limitar el número de eclipses, cuando Gateway estaría cubierta por la Tierra o la sombra de la Luna. Después del despegue, solo se necesitará una maniobra moderada para reducir la velocidad de una nave espacial visitante para encontrarse con Gateway, que se ensamblará en órbita en los 2020. En español:
bit.ly/2Z2igMC 
De todas formas, no dudes en escribirles por si necesitan ayuda.
La estación Gateway se llama así porqué a futuros, debería de ser un portal para el lanzamiento de naves de exploración de larga distancia, recargando combustibles en base a hidrógeno generados en la Luna. Vamos, una gasolinera espacial.
Actualmente, el precio de subir cargas desde la tierra es descomunal, aunque SpaceX lo haya dividido por 2 en los últimos años. Subir combustible desde la luna podría ayudar a recargar naves que jamás deberían de entrar/salir de la tierra a una fracción del coste de poner algo en órbita desde la tierra, por lo que las naves podrían ser mucho más "óptimas" para los viajes espaciales, y contener grandes cantidades de combustible en el momento de su partida, o simplemente reutilizarlas en una ruta fija, por ejemplo Tierra-Marte o Tierra-Venus.
Pero nada, en vez de venir los fans de Naukas, han venido los soplapollas de turno.
De 10 comentarios, 5 son tonterías, 2 cazadores de Karma, 2 rascan la superfície y 1 se queja de las paridas.
Joder, menudo nivel tenemos, ¿eh?
arstechnica.com/science/2018/11/former-nasa-administrator-says-lunar-g
arstechnica.com/science/2018/09/nasa-says-its-building-a-gateway-to-th
Sobre lo de soplapollas, permíteme decir que esa es justamente la impresión que me das con esa actitud.
Te daría la razón si ya estuviese firmado una serie de presupuestos por una docena de años para construir todo lo que justifique la existencia de semejante disparate, a saber: naves para subir y bajar a la Luna, para reabastecer de combustibles, laboratorios en la superficie etc. Sin todo esto a lo máximo que llegamos (y ni esto está asegurado) es a una micro-estación que científicamente no aportará nada, a menos que lo que quieran es experimentar cuanto tiempo tarda un astronauta en desarrollar un cáncer fuera de la protección de la magnetosfera terrestre, que si disfrutan los ocupantes de la órbita terrestre.
Por la enésima parte de lo que cuesta esto, pueden hacer una misión internacional para traer muestras de Marte, pero claro, eso no tiene tanto tirón mediático.