edición general
107 meneos
 

Niñas judias pintando misiles: La historia completa

El dia en que se tomó la foto, las niñas habían salido de sus refugios anti-bombas subterráneos por primera vez en cinco dias. (...) Estaban aliviando la tensión acumulada despues de haber estado enterradas - aterradas, enfadadas y aisladas- durante dias. Algunas personas hacen cosas estúpidas cuando están bajo tanta presión emocional. Especialmente cuando no entienden como sus gestos vacios e infantiles pueden llegar a ser interpretados.

| etiquetas: guerra , israel , arabes , palestina
107 0 6 K 479 mnm
33 comentarios
107 0 6 K 479 mnm
  1. Unbyted #1 Unbyted
    Tal vez habría que traducir la introducción para la gente que no sepa inglés.
    0 K 12
  3. Unbyted #3 Unbyted
    Pero esto es diferente, no? Es decir, que no son las fotos como tal, si no la explicación de la fotografía.
    0 K 12
  4. embajador #4 embajador
    Bueenoo- La traduzco.

    Carme- No es la misma noticia, no está duplicada. Por favor compruebalo y veras que tengo razón.
    0 K 11
  5. nws #5 nws
    Como en todas las guerras los más manipulados son los niños
    0 K 8
  6. embajador #6 embajador
    Ya está traducido
    0 K 11
  8. #8 --2294--
    Como dicen en el artículo...las niñas no es que estuvieran solas, ¡estaban con sus padres!.. "So, perhaps the parents were not wise when they encouraged their children to doodle on the tank shells"
    0 K 20
  9. noop #9 noop
    "Estaban aliviando la tensión acumulada" Bonita forma de decir... "quieren ver a todos los palestinos muertos"
    0 K 13
  10. embajador #10 embajador
    A mi lo que me ha parecido mas importante es esto:"They were thinking, tank shell equals stopping the missiles that land on my house. Tank shells will stop that man with the turban from threatening to kill us."

    #9 No, creo que no es asi- Llevaban varios dias encerradas bajo fuego de misiles. Creo que tenían "cierta" tensión que aliviar. ¿no crees"
    0 K 11
  11. #11 emace
    es fastigós aquest intent de suavitzar el racisme dels israelians
    0 K 6
  12. Unbyted #12 Unbyted
    Emace, los israelíes no son racistas, no te confundas. En israel conviven judíos, árabes, cristianos, etc,... De hecho muchos de los muertos por Hezbolá han sido árabes israelíes. Los racistas de verdad son los que quieren ver a los judíos muertos. Esos son racistas.
    0 K 12
  13. #13 --2294--
    #10 No way man...the parents were not wise when they encouraged their children..y porfa., para que se pueda enterar todo el mundo..creo que es mejor que si se pone algún comentario en otra lengua que no sea el español se traduzca por el bien de todos. :-) (sin malos rollos) :-)
    0 K 20
  14. #14 --7103--
    como me jode cuando se intenta justificar según que cosas.
    0 K 6
  15. jorginius #15 jorginius
    #7 Lo realmente lamentable es que, entre unos y otros, se ha perdido otra generación en la resolución del conflicto. Mientras los padres inculquen el odio ciego en sus hijos mal arreglo va a haber en Oriente Medio.

    Para más info sobre los atentados suicidas de niños palestinos:

    en.wikipedia.org/wiki/Child_suicide_bombers_in_the_Israeli-Palestinian
    0 K 9
  16. #16 --1671--
    Creo que, al igual que los niños libaneses (que tuvieron peor suerte, que quede dicho), los niños israelíes pecan de inocencia. La responsabilidad es de los adultos y de la explicación que se dio de la foto ( y de hezbolá y de Ehud Olmer)
    0 K 5
  18. #18 lumine
    justo lo que pregunté... y lo que me imagine...

    la pregunta es ahora... ¿quien es el capull@ q permitio a esas niñas hacer eso????

    la pena que me da es q los palestinos llevan años asi como esas niñas esos 4 dias... y ahora los del libano...

    como dije... se me revuelven las tripas... :-S

    un saludo
    0 K 7
  19. kolme #19 kolme
    Excusas baratas. NO hay ninguna explicación razonable para que una niña pinte en un misil. NINGUNA, ninguna, ninguna. Y por supuestísimo, no es culpa de las niñas, sino de los padres, que son unos [ponga aquí su insulto favorito] y animan a las niñas a hacerlo. Manda webOS.
    0 K 7
  20. jorginius #20 jorginius
    #17 Los niños nazis lo hacían y los niños árabes lo hacen, sin embargo eso ya no escandaliza a occidente como puede hacerlo la pose de una niña occidental. Supongo que es por la novedad.

    Son igual de perturbadoras la imagen de la niña palestina con su cinturón de explosivos de juguete, los niños con fusiles de asalto o las pintadas alusivas que hacen los chiquillos en Gaza. La diferencia entre una y otras es que estás no son noticia.

    Si la foto fuera de un niño libanés, ¿hubiera tenido alguna repercusión?
    0 K 9
  21. #21 adamselene
    #17, si hubieras leído la noticia antes de comentar sabrías que las niñas no deseaban la muerte de los libaneses, sino del líder de Hizbolah. Los mensajes iban dedicados al líder de Hizbolah, no a los libaneses en general.

    Seguro que tú, si hubieras estado cuatro días en un refugio oyendo las bombas caer fuera, saldrías con un ramo de flores y un mensaje de paz y amor para el que te ha lanzado los misiles. Pero me temo que no es lo que haría el común de los mortales.
    0 K 8
  22. xuxaraxa #22 xuxaraxa
    Mira #12, estuve en Israel hace unos años y vi como allí se practicaba el apartheid de forma salvaje. Son racistas, con todas las letras. Leéte esto, te vendrá bien: blogs.20minutos.es/enguerra/post/2006/07/20/confesiones-un-soldado-isr
    0 K 9
  23. xuxaraxa #23 xuxaraxa
    Y lo peor de todo es que son racistas con ellos mismos: no es lo mismo un judío occidental que uno yemení, o peor aún: somalí (que hay bastantes). Son judíos de segunda .
    0 K 9
  24. #24 --1340--
    #23 Aplica lo mismo a los cristianos.. No es lo mismo un ortodoxo que un etíope.. Ni es igual que un armenio. Mucho menos compares un católico con un protestante en cualquiera de sus sabores: anglicanos, bautistas, metodistas, presbiterianos... Y los mormones! ¡bichos raros!.. y los evangelistas y adventistas.. ¡Locos de atar!..

    Cristo viene hermana, se tarda, pero es por el tráfico. Y cuando venga, ufff, la que se ha armado.
    0 K 7
  25. Aloriel #25 Aloriel
    Seguro que no importa pero esos niños no están pintando misiles sino bombas, son dos cosas distintas.
    0 K 12
  26. #26 --1340--
    No son bombas. Son municiones de tanque. Balas grandotas, para que se entienda.

    www.military.co.il/asg/shells_b.jpg
    0 K 7
  27. noop #27 noop
    #26 Gracias por la puntualización... no se en que estaríamos pensando al llamarles bombas ;)
    0 K 13
  28. jdeveloper #28 jdeveloper
    Como dicen por ahi, es muy triste, pero igual de triste, o más, lo es ver a niños palestinos, libasnes, ..., con un arma en las manos y con bombas atadas a sus cuerpos.

    Me parece un buen articulo, parece dar otra perspectiva de la situación, sin ponerse claramente de lado de un bando.

    #9, son niños joder, criaturas inocentes que no razonan como tu y yo, aparte que no debiste leer el articulo.

    #15, lastima, si, lamentable.
    0 K 8
  29. #29 --7295--
    La culpa es de los padres, que las visten como... oops, perdón, en qué estaría pensando :-)
    0 K 6
  30. #30 bunilizer
    los judios lo justifican todo , en mi vida vi que admiten algun error ,eso de pseudoSemitas lo toman en serio .
    0 K 6
  31. nws #31 nws
    #21 Lo que me parece más triste aún, es que aún te creas las mentiras de Israel, y si no te las crees, que aún justifiques esta acción militar desmesurada.
    0 K 8
  32. #32 alesis69
    Creo que la frase clave del articulo es 'enseñando a odiar'.
    0 K 7
  33. noop #33 noop
    #28 ¿y? Ahí todos se tienen un gran odio entre ellos... ahora me dirás que los dibujos que tenía la boma atómica de Hiroshima eran para liberar la tensión de los pobres pilotos.... !!!que eran unos niños!!!! a penas tenían 18 años!!!!

    En fin... que ahí se quieren todos mucho, mucho, mucho...
    0 K 13
comentarios cerrados

menéame