Michael Bloomberg: "Los banqueros son gente que gana entre 40-50.000$ al año, lo justo para salir adelante". Y añade: "Tenemos que ser amables con la banca para que vuelva a prestar otra vez"
|
etiquetas: occupy wall street , banca , bonus , bloomberg
BLOOMBERG: The protesters are protesting against people who make $40-50,000 a year and are struggling to make ends meet. That’s the bottom line. Those are the people that work on Wall Street or on the finance sector.
No dejan de ser unas declaraciones bastante penosas del alcalde, pero no hace falta manipular la traducción...