según la publicación [...] el médico encabeza su informe médico con la frase: "Anamnesis interferida por barrera idiomática (contesta siempre en mallorquín)". Y añade la siguiente valoración: "Además de una falta de respeto a nuestra lengua, poner en el informe médico que la anamnesis es incompleta a consecuencia de una barrera idiomática, y hacer de ello un diagnóstico, es una negligencia en toda regla y un peligro para la salud de la ciudadanía".
|
etiquetas: derechos lingüísticos , catalán , juaneda
Todo lo demás ganas de victimizarse y ofenderse muy fuerte.
"No obstante -aclara el mismo departamento-, el médico entiende perfectamente el catalán porque lleva años Balears. La consulta se desarrolló sin ningún problema. Y el diagnóstico que recibió la paciente es correcto"
Entonces que anamnesis ni que anamnesis...o ese doctor es gilipollas o el hospital miente.
Todo lo demás son ganas de defender y proteger al medico (a este juego podemos jugar todos)