Problemas en un tercer reactor de Fukushima

La alarma por la confusa situación en una planta nuclear de Fukushima sigue creciendo. Mientras Japón espera con inquietud noticias sobre los posibles daños del seísmo en Fukushima Daiichi, no parecen llegar buenas noticias de la central, que presenta problemas de refrigeración en un tercer reactor.

[#1 kumo]

Yo me lo voy a tomar con pinzas. Que El Mundo no está resultando muy fiable. Y aquí se están dicendo cantidad de cosas cada hora.

[#2 --41193--]

Sí, no digo que no sea una noticia importante, pero creo que tampoco hay que menear cada 10 minutos sobre ella.

[#3 --160642--]

Erronea: No es en un tercer reactor, es en el Nº 3
Informe de NISA nº 19 08:30 March 13, 2011 (16:30 hora de España)
www.nisa.meti.go.jp/english/

<<Unit 3: As the automatic trip of the HPCI, coolant injection using other systems tried but failed. The reactor injection function was lost. (05:10, March 13)>>

<<(March 13) 5:38 Unit 3 of Fukushima-Dai-ichi notified to NISA the situation of the Article 15 of Act on Special Measures Concerning Nuclear Emergency Preparedness at the specific emergency stage under the loss of all of the coolant injection function.
TEPCO is on the progress of the recovering of both of the power source and coolant injection function, and on vent for reducing of the pressure of RPV.>>

El mejor envio de meneame www.meneame.net/story/informe-oficial-sobre-terremoto-sendai-centrales
Con todas las traducciones de los partes de NISA, y ni sube a portada ni lo lee nadie.

La gente prefiere los sensacionalismos que llegan a portada, antes que los datos.

[#4 alfonsoblog]

No si llegar no va a llegar a portada tranquilo #3