#1 Por lo mismo que si lees el contenido los exiliados a Francia eran "españoles y catalanes" pero cuando el otro vino a España a ocultarse no dicen que fuera a Cataluña sino a "la España de Franco".
Los franceses también tienen su etapa histórica que quieren ocultar, cuando fueron colaboradores de los nazis, con gran alegría de muchos franceses....