"La Zapatera", una granaína cruelmente asesinada que inventó el lenguaje del chat en los años 20

Se cumplen 130 años del nacimiento de Agustina González, ‘la Zapatera’, una mujer insólita que vestía de hombre, entraba sola a los cafés, escribía, pintaba, autofinanciaba sus publicaciones y estudiaba por su cuenta medicina y astronomía, hasta que fue fusilada "por puta" la misma madrugada que su amigo Federico García Lorca

[#1 areska]

No he pillado lo del lenguaje del chat...

[#2 Doisneau]

#1 La noticia no aclara nada, pero hizo un escrito pidiendo modernizar el castellano ya que los mismos sonidos pueden escribirse de forma diferente, y otras cosas del estilo. "La eskritura futurista", que escribio en 1916. De ahi a soltar que anticipo los chats, sobre todo si no vas a aclarar nada...

[#3 yolibruja]

supongo que fue la primera que dijo "ola kaase".

[#4 deltonos]

#2 Bueno, aqui podeis ver como es esa "Eskritura futurista.
Si #3 , casi un "ola k ase"
ep00.epimg.net/descargables/2019/12/17/bf050145b8fa6de15ee264a7b86cd5a

[#5 Pivorexico]

A ver mis abuelos eran de los años 40 y ya por la época ,mi abuelo chateaba de bar en bar al igual que su padre

[#6 Ashark]

Encabezar una manifestación enfrentándose a la guardia civil con las tetas al aire... Menudos ovarios. Me imagino que se inspiró en este cuadro
es.wikipedia.org/wiki/La_Libertad_guiando_al_pueblo#/media/Archivo:Eug

[#7 Bartolo_one]

Edit.

[#9 leporcine]

#8 Bueno, en realidad era una toca pelotas

[#10 pardines]

Una figura feminista muy interesante, Pero el artículo esta lleno de afirmaciónes frívolas. Como que mantuvo relaciones sexuales con Lorca o que nunca dejó por escrito que fuera lesbiana. Como para hacer algo así en los años 30 en Granada.

[#11 drocab2012]

#5 El chateo de toda la vida...

[#12 --1479--]

#8 La fusilaron en el 36. Eso ya dice todo.

[#13 Shinu]

#2 Eso ya se había en el siglo XVII:
www.meneame.net/story/ortografia-kastellana-nueva-i-perfeta

[#14 Shinu]

#13 hacía*

[#15 kumo]

#8 Si hacía todo eso que dice la entradilla, seguro que la denunció alguna vieja del visillo del pueblo por inmoral o alguna estupidez de esas. Anda que no hubo revanchismo vecinal durante la guerra civil. Es como ahora cuando te están dando una paliza al counter y le haces un swatting al rival, pero sin lo de prank, entonces te fusilaban de verdad.

[#16 Amino_Menhires]

En su epitafio pondrá: "os lo dije mfs J0asj0asj0as equisdé"

[#17 tamat]

#1 reemplazar Qs por Ks equivale a "inventar el lenguage del chat"

Como mucho inventó el meme ola ke ase, ojo a su propuesta:

"En el sistema futurista el abesedario keda rredusido a las bentidós letras
guientes: a, b, ch, d, e, f, g, i, j, k., l, ll, m, n, ñ, o, p, r, rr, s, t, u.
La ge, siempre gue, sonido suabe, i kuando alla de sonar fuerte se pondrá jota.
Se eskribirá ka, en lugar de qu, i de c, para aser desaparecer esas dos letras.
Cuando se alla de eskribir una frase kon dos ce, se eskribirá ks, por ejenplo;
leksiones, i lo mismo en los kasos de ekis; ejenplo, aksioma."

Me sangran los hojos!!

[#18 Puño_mentón]

#17 to ya me he arrancado el derecho......por Dios......

[#19 cybermouse]

#17 los ogos querrás dcir

[#20 El_Cucaracho]

#12 Siguiendo el código legal de la época

[#21 granwyo]

Fusilada por "puta"

[#22 imaginateca]

#19 Los ogos, kerrás dcir

[#23 imaginateca]

Decir que inventó el lenguaje de chat es rebajar una de sus aportaciones al barro más inmundo. Y no le hace justicia.
No se puede comparar una propuesta artística -como la suya- con una sistematización explícita y un propósito intelectual, con el cómo escribe mucha gente que lo hace porque en el fondo son unos vagos y porque no conocen las mínimas reglas de ortografía.
Es como decir que la obra de Pollock es la precursora de los rayajos que hace mi sobrina con un cuaderno y una caja de ceras.
Un titular lamentable.

[#24 cybermouse]

#22 T sobral acento

[#25 imaginateca]

#24 sierto