edición general
demoniavbh

demoniavbh

En menéame desde noviembre de 2006

6,10 Karma
21K Ranking
Enviadas
Publicadas
Comentarios
Notas

La falacia de los traductores nativos [108]

  1. #47 Un texto lleno de errores es un texto que está mal, directamente. No es una comida cutre, es una comida mal cocinada, poco hecha, con ingredientes de baja calidad y que te deja un mal sabor de boca en todos los sentidos.
  1. #26 #15 Y que se diría "para que no HAYA 35 moscas en la sopa."

Radio 3 reconoce al fin que los grupos de los que habla no existen [64]

  1. #6 Brrrrrrrrrrr que tirria me da, de verdá.

El juez Enrique López presenta un escrito con más de 50 erratas y faltas de ortografía: “Vallamos por partes” [166]

El Ayuntamiento de Elgoibar pone en marcha una campaña contra el reggaeton en los bares por considerarlo sexista [217]

  1. Vaya mierda de ejemplos que han ido a poner para empezar...

Propinas, ¿sí o no? [285]

  1. Lo de la propina en efecto tenía sentido cuando los camareros tenían sueldos irrisorios y dependían de las propinas para tener un sueldo más que digno. De hecho, un buen día de trabajo en EEUU algún camarero puede sacarse hasta la mitad del sueldo de un camarero español...
    En la Oktoberfest de Munich los camareros no tienen sueldo, pero solo con lo que sacan en propinas tienen mucho más de lo que sacarían con el sueldo. Si no le das propina, olvídate de poder pedir más, porque cada camarero tiene asignada una zona y sólo te sirven en las mesas, así que más te vale tratar bien a tu camarero o te ignorará por completo.

    Por otra parte, aquí en España sólo se da propina cuando ha sido un buen servicio, pero lo que la gente nunca se pregunta es ¿dónde va a parar esa propina?

    En EEUU como las propinas van incluidas en el ticket (tú mismo pones cuánto dejas) al acabar los turnos, parte de las propinas de los camareros van también para los cocineros y otros empleados del sitio que no reciben propinas pero de quienes también depende tu satisfacción global (y la cantidad de propina que des).

    Aquí en España las propinas en algunos lados van para el dueño del local (sí, eso pasa), en otros se reparten a partes iguales entre todos los camareros y cocineros y, en los menos, cada camarero se lleva la propina que se ha ganado.

El desconocido dios egipcio Medjed y su extraño revival en Japón [EN] [29]

  1. #9 Entro, veo que alguien ya ha mencionado a destapeman y me voy

Éstas son las plantas más venenosas del mundo [54]

  1. Añadiría la hiedra y el roble venenosos. Quizá aquí no sean muy comunes, pero en California hay por muchos sitios y con que te toque, o toques una prenda que haya estado en contacto con la planta, vas a tener unas bonitas erupciones por todo el cuerpo...

    es.wikipedia.org/wiki/Toxicodendron_radicans
    en.wikipedia.org/wiki/Toxicodendron_diversilobum

16 cosas sobre los Estados Unidos que extrañan a los europeos [ENG] [94]

  1. #81 obligatorio obligatorio tampoco es...
  1. #28 Pues yo cuando estuve ahí sí que me flipó mucho la enorme cantidad de cosas que tienen en los supermercados. Y no hable de hipermercados, sino de supermercaos normales. Diría que les pueden faltar cosas, pero que de lo que tienen, tienen una variedad exagerada.

Anonymous trollea al ISIS con manga [36]

  1. #28 en España sí que lo llamamos ISIS, pero en inglés es sólo IS, así que poco se puede restringir al respecto sin liarla.

Telegram ya se integra con YouTube, Vimeo y SoundCloud, y muestra un buscador [ENG] [90]

  1. #45 eso los que tenéis esa suerte...

¿Es el polígamo el siguiente en la lista de derechos? [381]

  1. #46 hombre, el poliamor no implica matrimonio, así que lo mismo no es tampoco

Telegram ya se integra con YouTube, Vimeo y SoundCloud, y muestra un buscador [ENG] [90]

  1. #13 es tal cual dice #12: telegram es más un messenger, un chat, donde tienes un montón de grupos y gente con la que hablas por internet pero de quien no tienes su móvil. Obviamente puedes usarlo también desde el móvil, pero desde el pc es más cómodo.
    Whatsapp, y porque tus contactos no lo usan, es lo que al final necesitas para hablar con tus amigos por el movil...
  1. #16 y tiene integrada búsqueda de gifs en giphy

Grave violación a una joven de 19 años en los sanfermines [233]

  1. #93 Y si ese tío que le mete mano es su novio?

Wikileaks publica los correos de Hacking Team online [EN] [75]

  1. "Ne ho davvero le palle piene del CNI, ora piu' che mai."

    Vamos, que estaban hasta los cojones de CNI xD

Caos en Hacking Team: pide a sus clientes dejar de utilizar su software [54]

  1. #50 Seguro que ha sido él!

Descubren que el extraño camaleón pantera son en realidad 11 especies [10]

  1. #1 De hecho la típica pantera negra no existe como especie, sino que es una alteración de la pigmentación de algunos felinos de la familia panthera. Es decir, una pantera puede ser un jaguar o un leopardo negros.

Enorme caída en el Giro d´Italia causada por un "capullo" montando una fixie que se unió al pelotón [ENG] [83]

  1. #34 pero entra en el segundo 13 y hasta el 17 no se oye la primera ostia...

Vídeo de educación sexual para niños entre 8 y 13 años de la TV pública noruega [134]

  1. #85 Joder sí, lo del tomate es bastante desagradable... Y lo de los guantes a mí también me ha chocado bastante.

Dos años de cárcel a un militar por hacer fotos a una chica desnuda y enviarlas por WhatsApp [286]

  1. #118 Oye, que tampoco pone en ningún sitio que la chica y su pareja sentimental tuviesen una relación monógama. No se dice que parte de los perjuicios causados a la víctima fuesen también la pérdida de su pareja o algo...

    Así que no sé por qué todo el mundo da por hecho que la mujer fuese infiel y que lo que ha hecho es algo inmoral, tachándola de cosas muy feas. Y luego que se va todo de madre...

La policía italiana notifica a Justin Bieber la orden de arresto internacional [71]

Los fans del metal son los más leales según Spotify [155]

  1. #150 :-) De nada!!! Si necesitas cualquier cosa, estoy por ahí con este mismo nick.

menéame