Palabros leídos en menéame et al
10 meneos
180 clics
¿Por qué en Santander se llama ‘espáis’ a las zapatillas de deporte?

¿Por qué en Santander se llama ‘espáis’ a las zapatillas de deporte?

Una cosa que solemos llevar los de Santander en los pies son espáis. Es un término común que no entiende de edad y del que muchos desconocen su procedencia.

| etiquetas: espáis , zapatillas de deporte , santander
El artículo viene de este otro artículo: www.viajaenmimochila.com/diccionario-santanderino-30-cosas-que-dices-s
De las 30 palabras, yo soy de Bilbao y se usan allí también más o menos las primeras palabras, la mitad. Prao es asturiano. Pero lo de las espáis no lo había oído nunca.
#1 Tengo familia en cantabria y no lo he escuchado nunca.
Esto me recuerda a otro caso similar, en Sevilla a los tenis o zapatillas se les llama botines.
#2 En Santander se les llama así a los banqueros.
#2 en mi zona se le llama zapatillas casi exclusivamente, y en Málaga, a 50km de donde vivo siempre se les dice "unas tenis"
#2 Yo no me enteré hasta hace poco que por Barcelona se le llama bambas a las zapatias...
"Playeras" me es más familiar por esa zona.
La primera vez que lo oigo y eso que me paso muchos años yendo a Cantabria por media familia que tengo viviendo por allí.
Los franceses las llaman "baskets" (acento al final).
comentarios cerrados

menéame