"¡El número de muertos se eleva a 50 en el bar donde van los pervertidos homosexuales!", se podía leer en el titular del diario turco Yeni Akit este domingo tras el tiroteo mortal en una discoteca gay de Orlando, lo que ha causado indignación en todo el mundo, especialmente en Twitter. Aparte del tono desagradable de las palabras, el signo de exclamación se podría interpretar como una celebración de la matanza, en lugar de una condena. Yeni Akit también tuiteó "50 pervertidos muertos en el bar", aunque algunos lo tradujeron como "desviados".
|
etiquetas: yeni akit , diario , turco , masacre , tiroteo , orlando , atentado , bar 
