Falsos cognados del inglés y otras palabras que dejan en evidencia a los usuarios de Internet

La falta de dominio real del español y del inglés, junto con la exposición a malas traducciones, nos llevan a veces a cometer atrocidades lingüísticas que tienen delito.