La diferencia entre ser y estar explicada en inglés

Algo que aparentemente es obvio para nosotros necesita una explicación para un angloparlante. ¿Cuándo usar ser y cuándo estar?