[Inglés] John Draper, el legendario hacker conocido como Capitán Crunch, sobrevive en un apartamento del que apenas puede pagar la luz que gasta, al margen de los fastos que disfrutan sus contemporáneos. Steve Wozniak, compañero de aventuras de Draper y fundador de Apple, opina que el problema de Draper es que sus habilidades son más tecnológicas que comerciales: "nunca ha tenido orientación comercial". Y siempre ha sufrido la fama de sus excentricidades y de su pasado criminal: "soy un renegado, una amenaza permanente para la sociedad".
