Esta semana un cazador del pueblo de Les, en el Valle de Aran, dice que fué atacado al estar cazando en esta región. Según declaró, el oso al verlo se lo quedó mirando y luego lo atacó. Ahora el Síndic de Aran declara que, a raíz de este acontecimiento, no quiere osos en la región. Pero lo que no se entiende es que cómo los cazadores hacía una batida del jabalí en una región dónde se sabe que hay osos?