Traduzco: "Una subida sin precedentes en la bolsa aceleró la economía estadounidense a finales de los 90, y ahora una subida sin precedentes en el precio de la vivienda está acelerando la recuperación actual. Igual que la burbuja de la bolsa, la burbuja de la vivienda explotará. Con el tiempo, debe hacerlo. Cuando lo haga, la economía se sumirá en una grave recesión, y decenas de millones de propietarios, que nunca imaginaron que los precios caerían, tendrán que enfrentarse a serios problemas". ¿De qué nos suena esto?