Claudio Cortes desde su bLog hace una traducción de un articulo escrito por Dominic Humphrie Linux is not Windows, en la cual adentra en la realidad de los Usuarios de Windows al momento de hacer el gran salto de plataforma y con los típicos problemas que se les presenta.
Algo que Claudio Cortes deja muy en claro es que la Comunidad de Linux no esta intentando proveer, al usuario medio de Windows, un OS de reemplazo.
La meta de Linux no es "Linux en cada PC de escritorio".