Calculadora de GNOME... una biblioteca en desarrollo [ENG]

Esta publicación trata de la razón por la que se divide y reescribe parte de la Calculadora de GNOME en dos tal como lo veo (sin conocimiento absoluto sobre el proyecto, así que si no está de acuerdo con algo y/o tiene alguna idea, hágamelo saber), para crear conciencia del proceso (posiblemente tarde, pero no demasiado tarde). La calculadora de GNOME es una aplicación pequeña y práctica. [...] Escrito (y reescrito) para GNOME, incluye lexer, analizador y evaluación de expresiones, más una interfaz de usuario basada en GTK+ para acceder [...]