Calefacción gratuita si ventilas mi data center [ENG]

Una firma holandesa esta poniendo a prueba un plan por el cual ofrecería, por un lado, cierta calefacción de forma gratuita en casas y, por otro, una alternativa económica a enormes data centers (que gastan un tercio de su energía en mantener la temperatura suficientemente fresca). Básicamente, los radiadores provistos por este plan son potentes servidores, que al trabajar generan el calor para una casa (y reciben el frescor de la misma). Reportaje en la BBC sobre esto: www.bbc.co.uk/programmes/p02qqbcc