Palabros leídos en menéame et al
11 meneos
18 clics
«Austericidio» se refiere a «matar la austeridad» , no a "suicidio por austeridad".

«Austericidio» se refiere a «matar la austeridad» , no a "suicidio por austeridad".

En rigor, «austericidio» significa «matar la austeridad», por lo que resulta inapropiado usarlo para «austeridad suicida». Esta palabra aparece cada vez con mayor frecuencia en las noticias económicas para aludir, con connotaciones negativas, a los efectos de las medidas de austeridad, como en «Cada vez son más las voces que animan a acabar con las políticas de austericidio» o «Como consecuencia del austericidio, la deuda pública italiana se ha disparado».

| etiquetas: austeridad , rae , matar
#0, rectifica lo de "auteridad" en el titular, que falta una "s".
#1 Hecho. Gracias ;)
Vaya por dios, yo pensaba que era asesinar a Paul Auster.
Aunque en rigor sea correcto lo que la Fundeu, lo cierto es que la palabra "austericidio" refiriéndose a "matar por austeridad", ya está muy extendida. Así que supongo que acabarán aceptándola como tal.

Lo mismo puede ocurrir con "casta", que van a tener que añadir una nueva acepción ;)
#4 Eso le pasó a metereología, que en la RAE rajaban que era la ciencia y no el tiempo que hace .... y hala!. Ahora ya es el tiempo que hace. xD A base de usarlo la gente no les ha quedado otra que aumentar las acepciones.
comentarios cerrados

menéame