Dos hermanos fueron hallados responsables de robarse una gallina. Ante tal falta, un juez los condenó a casi cinco años de cárcel, un castigo para que aprendan a comportarse en sociedad y paguen la cuenta cuando devoren un ave de corral.
|
etiquetas: colombia , cárcel , robo , gallina
#4 Si en Colombia es válido decirlo por algún organismo oficial entonces no he dicho nada. Pero me sigue sonando horrible ese -se reflexivo.
Eso que hacéis vosotros podría ser ¿talibanismo castellano?
El castellano (en el sentido de español del norte de españa, el que distingue la pronunciación de z, c y s) tiene un peso minúsculo en la comunidad hispanohablante. Id acostumbrandoos.
Este año me he encontrado por primera vez muchos estudiantes europeos aprendiendo español en colombia y en ecuador. Al preguntarles por qué elegían sudamérica en lugar de españa, me decían que es más importante en el mundo el habla de sudamerica que la castellana.
sin más
Como estás acsotumbrado, no te suena mal
#5 No me refería a una frase escrita. Hablada puede entenderse tal y como decía arriba, como una acción que va a ocurrir en breve.
#6 Tampoco te pases. Aprender castellano en Espana sera una ventaja mientras sigamos pronunciando de modo diferente la c/z de la s... Y todavia quedan zonas donde se distingue la b de la v... Y en America Latina esta bien visto hablar al modo espanol, mientras que en Espana no se acepta bien el modo americano.
En la noticia hablan de delito de hurto agravado, pero no cuentan la razón de este agravamiento, sensacionalista.
Cc: @Cartdestr
En España no sería ni delito, pero parece que en Colombia la ley es diferente.
Error. En Latinoamérica odian el dialecto español (le llaman despectivamente "gallego" o "españolete"). Lo asocian a la imagen de pretenciosos que tienen los españoles en la región, e incluso hay quien no logra comprender cuando se habla rápido y con modismos regionales.
En definitiva, cada cual defenderá el español/castellano de su pueblo y dirá que es el mejor hablado, pero la verdad es que no hay una región de Latinoamérica y España donde no se haya transformado de alguna forma el idioma. En lo personal, por ejemplo, detesto cuando en algunas regiones de España omiten la "s" final, la "d" en las terminaciones tipo "-ado" y la t en palabras como "Atlántico". Pero ¿quien soy yo para decir que usan mal el idioma?
En Colombia si eres pobre y robas alimentos de un supermercado puedes recibir 6 años de cárcel, pero si robas billones de pesos del erario público y tienes buenos abogados, puedes recibir una condena de 3 años y probablemente ni pisarás la cárcel, la cumplirás en tu casa. Y por si fuera poco, si asesinas a decenas de personas te dan 8 años si te haces pasar por paramilitar, confiesas tus crímenes y le pides perdón a los familiares de las víctimas.