Federico Mayor Zaragoza: «Confundimos educación con capacitación. Saber inglés no es estar educado»

El ex director general de la Unesco: "Hay que saber a qué nos referimos cuando hablamos de educación, porque una cosa es educar y otra tener capacitaciones. Saber Inglés, Matemáticas o Bioquímica [él mismo es doctor en Farmacia y fue catedrático de Bioquímica en Granada] es capacitación, y está muy bien, pero uno puede saber mucho de eso y ser un perfecto maleducado."

[#1 enak]

Muy de acuerdo.  

[#2 pkreuzt]

Me recuerda a lo que decía mi profe de filosofía de BUP: una cosa es aprender cosas y otra cosa es aprender a pensar.

[#4 pkreuzt]

#3 Eso es lo que entiendo por "pensar".

[#6 pkreuzt]

#5 "Pensar", en un sentido genérico, es procesar la información que recibes para extraer alguna clase de enseñanza o experiencia. Por muchos conocimientos que aprendas, si no eres capaz de integrarlos y usarlos no te van a valer de nada.

[#8 pkreuzt]

#7 Ese es el tema. Aprendes que esa información es de determinado tipo, que te hace sentir de cierta forma y que tiene unas consecuencias. Es la historia de los filtros que vas metiendo en la información para procesarla e integrarla de manera coherente, en lugar de como te dicen sin más.

[#10 pkreuzt]

#9 Los filtros son la idiosincrasia de cada persona. Pueden ser malos o bueno, según la experiencia que los haya formado. Pero en todo caso es lo que tamiza la información que te llega. Hay gente que solo interpreta la información según su propia experiencia vital, y hay gente que es capaz de ponerse en el lugar de terceros y comprender otros puntos de vista. De eso va lo de "aprender a aprender".

[#11 urannio]

Definitivamente lo importante es saber y utilizar el español lo primero.

[#13 minossabe]

Mi padre decía que el inglés es para las secretarias. Que los que saben hacer cosas útiles no necesitan traducirlas.

[#14 tetepepe]

Totalmente de acuerdo, también existen ingleses maleducados y hablan inglés perfectamente.

[#15 GarBo]

#1 Ahora se le llama educación a la formación y cultura al entretenimiento,

[#16 RoyBatty66]

#13 Asumir que tu padre podría estar equivocado también puede ser positivo

[#17 minossabe]

#16 Asumir que la mayor parte de ejpañolej no va a usar el inglés más que para los cuatro días de vacaciones en algún lugar evitable, también sería positivo.

[#18 RoyBatty66]

#17 Asumir que eso que acabas de decir en cualquier otro país europeo sería inasumible... La verdad es que hasta aquíen España carece de sentido. Cualquiera que se haya movido por el mercado laboral conoce lo importante que es manejar idiomas