El fiscal general de EEUU dijo que aprobó el allanamiento a la casa de Donald Trump y pidió que se haga pública la orden del operativo

El fiscal general de Estados Unidos, Merrick Garland, autorizó personalmente la decisión de solicitar la orden de registro del pasado lunes a la residencia del expresidente Donald Trump en Florida y ha pedido este jueves autorización a un tribunal del sur de este estado para que haga pública dicha orden.

[#1 urannio]

¿Relacionada?

Judge who OK’d Mar-a-Lago raid Obama donor once linked to Jeffrey Epstein
nypost.com/2022/08/09/judge-who-approved-fbi-raid-on-mar-a-lago-once-l

Definitivamente esto se parece cada más a un guerra civil encubierta.

[#2 Oreades]

¿Se le puede denominar "allanamiento" si se tiene la correspondiente orden judicial?

[#3 fotografia_ambulante]

Titular tendencioso. Seguramente hay otros medios que el titular refleje la noticia.

[#4 Huginn]

#2 Por lo visto en latinoamérica sí:

allanamiento.

1. m. Acción y efecto de allanar o allanarse.

2. m. Acto de conformarse con una demanda o decisión.

3. m. Am. Registro policial de un domicilio.

[#5 Verdaderofalso]

Esto no ha acabado… nos esperan semanas de entrenamiento

[#6 mikhailkalinin]

#2 Si, es un allanamiento legal.

[#7 juande]

#2 Aparte de lo que dice #4, también puede ser una traducción literal de trespassing: acceder a una propiedad privada.

En España no existe el delito de trespassing. Se puede acceder a una propiedad privada siempre que no sea morada (allanamiento de morada) o una empresa en funcionamiento (allanamiento de despacho público). Otra cosa es que revientes una puerta o ventana (vandalismo) o que te pillen o tengan indicios de que vas a robar (robo, o robo en grado de tentativa).