Italian sounding: el millonario problema del falso Made in Italy

'Italian sounding' es un fenómeno que consiste en el uso de palabras, imágenes, combinaciones cromáticas para parecer la bandera tricolor, referencias geográficas y marcas que evocan Italia, para promover y comercializar productos, sobre todo pero no exclusivamente agroalimentarios, que en realidad no son 'made in Italy'

[#1 emmett_brown]

Italia. 700 años vendiendo la pasta como invento suyo.

[#2 ElPerroDeLosCinco]

Vittorio y Lucchino son andaluces y se llaman Víctor y Luis.

[#3 themarquesito]

#2 Roberto Verino es gallego, se llama Roberto Mariño y es de Verín.

[#4 --388484--]

#2 Es lo que tiene el marketing.

Pasa, en todos los campos, por ejemplo, ahora en el mundo laboral o de marketing a nivel de calle veo una inundación de terminología inglesa que sustituyen a las nuestras... Y no se se usan por tecnicismo o porque no existen aquí, sino para destacar.

[#5 --119742--]

#2 Emidio Tucci, no hay que irse muy lejos.

[#6 --604586--]

que tiempos cuando eran los italianos que se cambiaban los nombres para parecer anglosajones, como Terence Hill y Bud Spencer