El pueblo cheroqui ha pedido oficialmente que se retire el nombre de su tribu como denominación de los SUV de Jeep y pidió un diálogo con el fabricante de automóviles por "apropiación cultural". El jefe del grupo nativo americano, Chuck Hoskin Jr, pidió a la empresa matriz de Jeep, Stellantis, que "no permita" el uso del nombre "Jeep Cherokee" o "Jeep Grand Cherokee"."Creo que estamos en una época en este país en la que es hora de que las empresas como los equipos retiren el uso de nombres, imágenes y mascotas de nativos americanos" dijo Hoskin
|
etiquetas: jeep , cherokee , apropiación cultural
No digamos ya el poco sentido que tiene en un mondo globalizado, donde estás a clicks de poder conocer y aprender cualquier cosa. O a un vuelo barato de experimentarla de primera mano o de que te la enseñe alguien que se dedique a ello. Cuando Sony presentó el Ghosts of Tsushima, invitó a un maestro de flauta japonesa, una actuación impecable, salvo porque era blanco. Y la gente se quejó, y donde digo gente digo retrasados con teclado, porque no sólo Sony es una compañía japonesa y la que había invitado a esa persona, sino que además ese maestro era de los mejores y reconocido en Japón. Ese es el nivel. Gente que se queja por terceros sin saber ni mu del tema.
No es una apropiación cultural. Nadie se puede apropiar de tu cultura, si te pertenece como pueblo, la respetas, y eres capaz de conservarla. Como mucho pueden hacer un uso distorsionado de la misma.
Pero no nos engañemos: el Jeep es un coche. Los indios no tenían coche. Como mucho, Jeep puede estar distorsionando la imagen que tenemos del espíritu de los auténticos cherokees, indicando que su coche es un 4x4 salvaje y tal y tal, pero un Jeep jamás se parecerá a un indio, porque es un coche.
Si Jamie Oliver hubiese hecho una paella valenciana exacta le hubiesen aplaudido desde Valencia y nadie le hubiese recriminado por hacer una paella siendo inglés. O al menos eso creo
Recuerdo haber leído un artículo en el que hablaban de un equipo de baseball que tenía el nombre de una tribu local y se habían asociado con ellos en este sentido. Habían dedicado parte de su estadio a una exposición sobre la historia y la cultura de la tribu y, por lo que parecía, estaban contentos con el resultado.
La ciudad de Ibiza le pide a Seat que deje de usar su nombre para el coche de gama más baja.
Y ojo, que a mí ambas quejas me parecen chorradas, pero quejarse de que los demás hacen tus cosas (y las hacen mal) está tan en nuestra idiosincrasia que me flipa que los españoles se quejen de la apropiación cultural, no veas las que se lian aquí cuando en una película ponen los sanfermines en la ciudad "que no es" o graban una película en "España" pero en realidad es México, etc.
*www.telegraph.co.uk/news/2016/10/04/jamie-oliver-angers-spaniards-with
Saludos.
No veas la cara de asco de los franceses cuando les dices que aquí se venden cruasanes con chocolate
" A finales de 1981, el AH-64 fue nombrado "Apache", en honor al pueblo apache, siguiendo con la tradición del Ejército de usar nombres de tribus nativas para sus helicópteros. "
... de la entrada del Apache en la Wikipedia.
No lo han prohibido porque no pueden, pero esto tiene pinta de pasar al juzgado si no les hacen caso.
"Chuck
Chuck (apócope del nombre inglés Charles) "
:es.wikipedia.org/wiki/Chuck
Llamar paella al arroz de toda la vida donde no hablamos valenciano, con la receta de toda la vida y no la de la paella valenciana (me estoy liando).
Edito: pizza con Tomate (América). ¿Por qué no con piña?
Obviamente ¿Cuál es el problema?
A mí eso me suena a prohibición pero con otro nombre
Eh... No, tiene otro nombre porque son dos cosas totalmente distintas. En serio ¿No ves la diferencia entre prohibir algo y pedir que se cambie? Es que no veo que problema tenéis con ésto, de verdad.
En mi opinión, que de vez en cuando se haga una película del Oeste, o que un coche de una marca famosa lleve el nombre de su pueblo, no hace más que permitir que no sean olvidados, se les reconozca fácilmente cuando luchan por sus derechos, y eso les lleve a gozar de mayor protección.
Si quieren jugar a que todo el mundo les olvide, quizás sus deseos se vean cumplidos, ...
Vamos, que si Tom Cruise hubiera filmado correctamente la Semana Santa de Sevilla, sin necesidad de poner al Ku Klux Klan desfilando, y luego quemando las imágenes de los Santos, como si fueran las Fallas de Valencia, no le hubiera criticado: le hubiera aplaudido.
Pero estoy de acuerdo contigo: cuando lanzaron el Mitsubishi Pajero en España, no se montó ningún drama: le cambiaron el nombre sin dar mucha publicidad, por el Montero, y ya, ...
Y sí, creo que es una prohibición.
prohibir
Del lat. prohibēre.
Conjug. modelo.
1. tr. Vedar o impedir el uso o la ejecución de algo.
¿Exactamente cómo está el pueblo chreoqui impidiendo a Jeep el uso de su marca? porque yo leo claramente "le pide"
Toyota pajero.