Una de las mayores súper-Tierras aparece envuelta en gas a 100 años luz

Una estrella a unos 100 años luz de distancia en la constelación de Piscis, GJ 9827, alberga lo que podría ser uno de los planetas súper-Tierras más grandes y densos detectadas hasta la fecha,

[#1 tnt80]

Os dejo aquí una versión en inglés, que las traducciones de Europa Press son para ponerles multa
www.astronomy.com/news/2018/02/a-super-earth-in-pisces-might-be-one-of
Y aquí el link al artículo original
carnegiescience.edu/news/are-you-rocky-or-are-you-gassy-carnegie-astro

(Sé se valoran mis traducciones, pero muchas veces temo que al ponerlas como comentarios le resto visitas a las noticias, lo que va en contra de la visibilidad del meneo, y de la noticia en sí, por lo que prefiero hacerlo así, y dejar mis traducciones para noticias en las que lo importante sea algo más que el texto, para no "dañar" el propio meneo)

[#2 --11417--]

#1 Todo esfuerzo se agradece, pero los subs son lo que son, un sitio raro con pocas visitas

[#3 tnt80]

#2 Porque los "grandes" partieron con mucha ventaja, demasiada.