Investigadores de la Universidad de Granada (UGR) han descubierto una nueva inscripción real en lengua sumeria escrita en notación cuneiforme, uno de los sistemas de escritura más antiguos. El hallazgo tuvo lugar al estudiar un manuscrito en el Museo Sefardí de Toledo. El texto edice: Para Annunītum de Acadé, su señora, Enlil-bāni, el pastor de todo lo existente en Nippur, el rey fuerte, el rey de Isin, el rey de Súmer y Acad, el marido, elegido de todo corazón, de Inana, le construyó el Ulmaš, su amada residencia en el interior de Isin.
|
etiquetas: museo sefardí , toledo , inscripción , cuneiforme , sumeria , cono , arcilla , ugr 
- Paper (2023-07-01): aror.orient.cas.cz/index.php/ArOr/article/view/542
- Noticia (Universidad de Granada): www.ugr.es/universidad/noticias/nueva-inscripcion-cuneiforme-lengua-su
- Wikis (x2): es.wikipedia.org/wiki/Escritura_cuneiforme , es.wikipedia.org/wiki/Museo_Sefardí
- Museo Sefardí de Toledo (x2): www.culturaydeporte.gob.es/msefardi/home.html , turismo.toledo.es/recursos/museos-y-monumentos/id615-museo-sefardi--si
Don Carlos, por la divina clemencia Emperador de los Romanos, Augusto, Rey de Alemaña, de Castilla, de León, de Aragón, de las dos Sicilias, de Hierusalém, de Ungría, de Dalmaçia, de Croaçia, de Navarra, de Granada, de Toledo, de Valençia, de Galicia, de Sevilla, de Mallorca, de Çerdeña, de Córdova, de Córcega, de Murçia, de Jaén, de los Algarbes, de Algezira, de Gibraltar, de las islas de Canaria, de las Indias, islas y Tierra Firme del Mar Océano, archiduque de Austria, duque de Borgoña, de Brabante, de Lothoringia, de Corintia, de Carniola, de Linburg, de Luçenburg, de Gueldres, de Athenas, de Neopatria, conde de Barcelona, de Flandes, de Tirol, de Auspurg, de Arthois y de Borgoña, palatino de Henao, de Olandia, de Zelandia, de Ferrete, de Friburg, de Hanurg, de Rosellón, de Hutfania, Landgrave de Alsacia, marqués de Burgonia y del Sacro Romano Imperio, de Oristán y de Gociano, príncipe de Cataluña y de Suevie, señor de Frisia, de la Marcha Esclavonia, de Puerto Haon, de Vizcaya, de Molina, de Salinas, de Triplo y de Malinas, etc
En documentos como copias registrales se limitaban a poner "Don Carlos etc" por abreviar.