Latinos who don't know Español [EN]

Hay muchos latinos en los Estados Unidos que no hablan español. Antes de que te vuelvas loco, eso no necesariamente les hace menos latinos... simplemente hablan inglés. En este video algunas pruebas a un grupo de latinos que no hablan español con palabras en este idioma y sus impresiones.

[#1 --45633--]

Lloias? Bato?!!!!

[#2 GeneWilder]

¿Los de Little Italy quizás?

[#3 chavi]

Pues no lo entiendo. La palabra "Latinos" hace referencia directa al idioma. No es una raza ni una nacionalidad

[#4 --51656--]

#3 La sexta acepción:

"Perteneciente o relativo a los latinos de Europa y América. Los países latinos de América. El carácter latino."

dle.rae.es/?id=Mz1HIZd

[#5 ElPerroDeLosCinco]

#3 En los EEUU, "latino" define a la procedencia étnica con origen en América Latina (incluso España, si me apuras). Para ellos, una persona hija de inmigrantes mexicanos, aunque haya nacido en los EEUU y no hable ni papa de español, también es un latino.

[#7 --485175--]

Soy experto en historia, geografía y lenguas latinas.

Lo de "LATINO" es muy impreciso y depende del contexto y de lo que las personas involucradas entiendan o definan como "latino".

Un moldavo cuya lengua es el rumano es un latino, perfectamente.

Y un USamericano, que no no sabe hablar ni papa de español, pero al que consideran latino porque sus abuelos son de Cuba, Honduras o cualquier otro lugar y al que para colmo discriminan por "latino", pues para mí ni es latino ni es nada, es un desgraciado, un mestizo, o lo que sea, y punto pelota.

Desgraciado porque perder el idioma español que se habla en muchos países y en TODA América, es una desgracia.

_{BTW I am expert in english language too. My english is better than the average among US citizens.}

[#8 Lobazo]

#7 tú no eres experto ni en trolear

[#9 --45633--]

#7 >Un moldavo cuya lengua es el rumano es un latino, perfectamente

No en EEUU

>I am expert in english language too.

Jajajaja. Y esa gramática, ciertamente de b1 la usas porque sabes demasiado

[#10 --45633--]

#5 Es un asunto de percepción, si eres nacido en Madrid y blanco pero tu inglés no es nativo, la etiqueta de "latino" no te la va a quitar nadie . Si se trata de un mestizo o indígena de padres latinoamericanos nacido allá, en la vida diaria lo van a tratar como a un latino no como a un "de los nuestros".

Conocí a una chica de padres chilenos que huyeron en la dictadura a EE.UU. y la chica es blanca y nació allá con inglés nativo y todo. En los trabajos no la consideran latina porque no da el perfil. Los mismo se puede decir de muchos hijos de argentinos que acabaron naciendo allá.